秀才人情一幅畫：莊慧玲教授繽紛惜別派對

 秀才人情一幅畫：莊慧玲教授繽紛惜別派對

雷諾瓦 (Renoir) 風格

馬內 (Manet) 風格

塞尚 (Cezanne) 風格

秀拉 (Seurat) 風格

莫莉索 (Morisot) 風格

梵谷 (Van Gogh) 風格 

畢卡索 (Picasso) 風格

色彩繽紛

約一個月前，接到今天盛會的邀請函，知道是為慧玲退休而舉辦，第一個反應是詫異，因為清華是如此美麗宜人的職場，慧玲為何要提早退休？後來才了解，慧玲將接任「文藻外語大學」校長，所以今天一方面是歡送，一方面也歡慶慧玲榮任校長。

今天的惜別會名為繽紛派對，繽紛一般形容多彩多姿，絢麗繁華，是慧玲在清華行誼的寫照；我與惠玲在清華同事多年，開始比較熟悉是在2006年，陳文村校長任內，共同擔任「大學教育改革委員會」委員，而我忝任召集人；當初陳文村校長邀請的委員，都是校內熱心教育的一時之選，慧玲自始即積極參與，提供了許多寶貴意見，令人印象深刻；再次就是慧玲在圖書館館長任內，除了館務井井有條，舉辦了許多有意義而精彩的活動與展覽外，適逢遷館，旺宏館雖經四任校長，五位圖書館館長，長達十二年才完工啟用，但最後的內裝與搬遷等繁重工作，都在慧玲任內完成，新館除美奐美侖的建築外，有很多項創新設施，令人驚艷，佳評如潮，慧玲的卓越領導，功勞最大；同時慧玲在擔任經濟系系主任、科管院院長任內，也屢創嘉猷，對清華貢獻良多，是清華人應深深感念的。

以慧玲對教育的熱誠以及豐富的教育行政經驗，到「文藻外語大學」擔任校長，是適才適所，但也面臨目前台灣高等教育的各項挑戰，而在語文方面，尤其嚴峻；前不久我與慧玲分享試用非營利機構 Open AI 於去年十一月底推出的聊天機器人 ChatGPT 的經驗，由於其龐大的資料庫，以及強大的學習能力，它可以針對任何主題，幾乎可以立即寫出幾百甚至上千字的文章，字句通順不說，而且有些相當有趣，或很有道理，有專家評論說：「大學作文已死」以及「中學英文的終結」，並非危言聳聽，而是部分接近事實，如何因應，是所有教育工作者都迫切地須要多加探索的。

今天歡送慧玲，有意送件薄禮誌念，希望能表達「禮輕人意重」，有道是「秀才人情一張紙」，只是個人拙於書法，剛好最近在線上試用 AI Stable Diffusion 軟體繪圖，因此得以請許多名家協助，說明意象，並指名採取哪位大師風格，就可立刻產生一幅像我一樣的外行人，做夢也畫不出的人物畫，想想也許可以與大師聯名送一幅畫；所以我就以「慧玲就任大學校長」為主題，並指定以多位主要是「印象派」大師為主風格呈現，請 Stable Diffusion 繪圖，試用之下，一發不可收拾，做各種嘗試，相當有趣，今天先選了其中幾張，其中包括莫內、馬內、雷諾瓦、塞尚、梵谷、畢卡索等名家風格，產生的作品，由於個人的參與僅限於出題，雖可供談助，不足稱為薄禮。虛晃一招，目的是與大家分享自己深刻的體驗，也就是 AI 繪圖不再是專業人員所獨享，已經「飛入尋常百姓家」，人人可把玩。

事實上，我今天準備送給慧玲的薄禮是即將出版的兩本新書《清華行思與隨筆》（三） 與 （四），現在已完成打樣書校對付印中，今天我帶來打樣書與我其他已出版書籍陳列在一起的照片；一方面以昭公信，一方面也因為幾本書並列，有色彩繽紛感覺，恰合今天派對旨意，新書預計要在農曆年假期過後出版，屆時我再到文藻拜望莊校長，親自奉上；最後祝慧玲政躬康泰，延續繽紛人生。

廬山煙雨浙江潮: 簡朝和教授榮退歡送餐會

廬山煙雨浙江潮: 簡朝和教授榮退歡送餐會

第三人生的開始

成就非凡

闖出一片天

豁達瀟灑面對人生

帶著很複雜的心情，又一次參加同仁退休歡送餐會；對現今六十五歲自系裡退休的同仁來說，可以說是第三人生的開始，以後海闊天空任我遊；但以後大家見面機會不可避免地還是會少許多，令人不捨。
繼去年甘炯燿教授退休，簡教授是系裡我教過的第二位屆齡退休的同仁，他們分別是清華七八、七九級的畢業生，當年材料系還沒有博士班，碩士班每屆二十人，學士班每屆四、五十人，總人數不多，所以對大部分學生都有印象，簡教授給我的印象是很活躍，經常出入系辦，這裡可能要說明，當時材料系僅有七、八位教授，共處於現在「教育館」的一角，材料系辦公室則在一樓大門口同一側，所以如果學生常出入系辦的話，容易盡收眼底。
另一方面，七九級的表現非常耀眼，全班不到五十人，有三十幾位博士，學術上有十幾位國內外教授，包括一位教育部國家講座，兩位美國名校教授，企業界有台積電副總經理，以及好幾位有相當規模私人企業董事長或總經理，成就非凡，是材料系可以引以為榮的紀錄。
朝和後來到美國「麻省理工學院」獲得材料博士學位，在美國產業界工作了幾年，於1993年回到母系任教，當時正是台灣高教黃金時期，留學生大批返國，頂尖大學教職通常都至多百中選一，而朝和正是其中一員，可見其受到肯定程度，不是一般。
我個人很感謝朝和的是，他在我擔任「材料學會」理事長後期一段時間，擔任秘書長，這是一個事務很繁忙的之職務，但他處理的井井有條，貢獻良多，也展現他的辦事與管理能力。
約在那個時期，朝和創立了「璟德電子」，我還記得在成立典禮時，參觀新建的工廠，廠內一塵不染，自動化程度很高，讓人印象深刻，「璟德」在成立十年後上市，是一個材料系友創業成功的佳話。我有兩次在「兩岸材料高峰會議」上，聆聽他關於高頻陶瓷元件的演講，欣見「璟德」在相關領域已闖出一片天。
朝和在創業成功以後，不忘回饋母系，捐款裝修璟德演講廳。另外在清華成立「百人會」以協助興建「校友體育館」時，也慷慨解囊，是值得大家深深感謝的。
在清華的教授中，朝和是極少有的產學兩棲，而同時表現優異的同仁，經歷也更豐富多元，相信自學校退休後，一定有很精采的規劃；我自已處於半退休狀態，對於退休生活有過相當的思考與體驗，可以分享的是要經常運動而維持身體健康不可少，甚至是第一要務；再者是儘量將自己的經歷記述下來，我本身深深感受到一位朋友所說的: 「沒有紀錄就等於不曾發生」意思的真切，這不僅為自己或家人留紀念，對材料系或「璟德」甚至清華與台灣產業界都會很有價值；其次客觀條件已變，生活重點不同，更有本錢往自己興趣所在發展；有一位廣告界達人，規劃每年專心做一件事，例如學唱、練舞、習字，作畫等，很有參考價值。
最後我引蘇東坡晚年時寫的一首名詩《觀潮》: 「廬山煙雨浙江潮，未到千般恨不消。及至到來別無事，廬山煙雨浙江潮，」相贈，有人解釋為人生「不過如此」，事實上「就是如此」，代表對人生的豁達與瀟灑，以此祝福朝和退休後能隨緣自在以對千般生活況味。

美滿「第三人生」: 110年清華大學「退休人員聯誼活動」與「惜別活動」

美滿「第三人生」: 110年清華大學「退休人員聯誼活動」與「惜別活動」

嘉惠造福退休同仁

祝福大家都有美滿的「第三人生」

自強不息

與退休教官們合影

與工作人員合影

與人事室同仁合影

很高興來參加今天的活動，看到許多老朋友，回想當年在清華共事的時光，也不免感嘆歲月飛逝。

由於全球的人體素質或平均壽命，都隨著我們生活水平在逐年進步與提高。總部設於瑞士日瓦內的聯合國世界衛生組織WHO，於2020年將年齡劃分的標準做出全新規定，將「18歲至65歲」的人都定為青年人，而其他年齡則劃分成：0至17歲為未成年人； 66歲至79歲為中年人；80歲至99歲為老年人；100歲以上為長壽老人。所以今天在座的退休同仁多是中年人，只有少部分是青年人或老年人。

在台灣一般的退休年齡是65歲，這退休年齡是一百多年前，考慮預期壽命，由德國開始，擴及各工業國家而制定的。以平均年齡而言，1910年時，美國約為50歲，而2020年，國人的平均壽命為81.3歲，有約三十年的落差，如果考慮預期壽命及平均壽命的差別， 65歲退休後，有約三十年的健康生活。前幾年有本專著: 「晚退休時代」，就是說明人類發展已到65歲無法順利退休的階段，所以我們可算是提早退休。

有人把人生分為三階段，分別是求學，就業與退休，所以將退休生活稱為「第三人生」；以現代人的健康清況而言，其實相當漫長；在身體健朗的時候退休，也有許多好處，相信大家都有妥善規劃，讓「第三人生」活得精采又有意義。在此我也要藉此機會，感謝在我擔任校長任內，許多退休同仁響應學校的號召，退而不休，無私無怨的擔任義工的工作，多方協助，令人感念。

剛才金主秘很清楚地說明清華大學退休教職員工聯誼會籌組背景。我個人是非常樂觀其成；前幾個月與主秘以及人事室賴主任談起此事，知道賴主任在中興大學有成功創辦相似聯誼會的經驗；有聯誼會自然可加強退休同仁間的聯誼，但也有許多其他可能性；這部分，需要多聽聽退休同仁的意見，大家集思廣益，以有限的資源，發揮最大的效益。我個人建議，在聯誼之外，選擇最具需要性而普惠大眾的工作率先推動。

為拋磚引玉，我也不避諱的提出，協助大家預立遺囑可能很切合需要，所謂「死生亦大矣」；也許深受孔子「不知生，焉知死」思維影響，國人多避談生死，但正如文天祥在正氣歌中所說：「人生自古誰無死」，而一般人仍多有所忌諱，往往沒有在身心健康時，深思熟慮的情況下，交代身後事，其實是很遺憾的事；據我所知，沈君山校長很早就預立遺囑，內容包括捐建奕園，在清華遵囑實現後，讓清華成為世界圍棋界的聖地；我自己多年前就很認同這種作法，但一直沒有起而行，相信很多同仁都有相似的情況，據我所知，所需要做的就是請教專業律師，有現成的格式，訂立後再經過認證，商妥執行辦法，並不太複雜，如正切合大家所需，聯誼會能協助辦理，將是功德無量。

最後我祝福大家都有美滿的「第三人生」，聯誼會能發揮嘉惠造福退休同仁功能。

「一個校長的思考」第二冊封面、自序及目次

「一個校長的思考」第二冊封面、自序及目次

「一個校長的思考」第二冊與第三冊自序

本書已由「致出版」出版

並在幾個主要通路上架

秀威 : https://store.showwe.tw/books.aspx?b=121803

博客來：https://www.books.com.tw/products/0010821041

三民： https://www.sanmin.com.tw/Product/index/007195190

讀冊：https://www.taaze.tw/goods/11100875540.html

金石堂：https://www.kingstone.com.tw/new/basic/2015200185721?zone=book&lid=search&actid=wise

序

「一個校長的思考」系列「第一冊」於2018年九月底出版，原來出書動機主要是對個人過往行述，留個紀念，並與親朋好友分享，因此以贈送為主，少部分則經由網路書店銷售。出版後得到不少迴響，也有校友以團購方式分贈友朋，銷售情況遠遠超過預期﹔另一方面，從整理講稿到出書的經驗，對一位藝文界的朋友名言﹕「沒有紀錄，就等於沒有發生」，有了更深刻的體會﹔出書記錄的功能，可能更甚於紀念。

系列「第一冊」的副標題是「教育的職業與志業 – 清華文史與校務」，「第二冊」則是「教育的職業與志業 –清華校務與教育成果」，主要涵蓋在清華舉辦的活動包括頒贈名譽博士、特聘講座、各院系週年慶與活動、建物捐贈動土、上樑、啟用與落成、單位成立設施啟用、各項文物與捐贈、各項合作協議、記者會與成果發表會、原住民專班與國外招生、與國際、大陸各項交流、各項高中活動、企業招商與學生就業活動、紀念會與告別式以及本人曾擔任會長的「東亞研究型大學協會」與「斐陶斐榮譽學會」、曾擔任董事長的「同步輻射研究中心」以及個人專業之家「中國材料科學學會」活動。

「第三冊」「科學技術與人文藝術」則包含校內外各種活動，如文藝活動與演出、校內演唱會、文藝展覽、新書發表、諾貝爾獎得主演講、名人演講與通識講堂、各項座談、跨領域研討會、人文領域研討會、理工領域研討會、各項論壇、各項會議與協會、科學科技講座與其他校外活動。

由於近年來智慧手機攝影機的精進，在社會大眾「人手一機」的今日，人人都成了業餘攝影師。晚近出外旅遊時攝取照片常以千計，隔了一段時候在電腦中檢視，仍覺旅程「歷歷如繪」，威力著實驚人。在前書出版後，很多朋友都表示對其中所附照片特別有感，所以在編輯「第二、三冊」時也刻意注重配置活動照片。由於「第一冊」多收錄在全校性事務場合致詞稿，所以在「清華首頁」以及「影音分享網」中可以找到不少照片。「第二冊」重點在校內各單位活動，「第三冊」更多涉及在校外舉辦之活動，由於當時未刻意收集相關照片，事過境遷後就困難得多，因而展開「收尋之旅」，也頗有一得﹔這裡要特別感謝「人文社會學院」蔡英俊前院長，提供本人所有參與「人文社會學院」活動的精華照片，當接獲所贈收錄相關照片光碟片時，以「如獲至寶」形容，毫不為過。

其他收尋到的照片主要來源還是來自各相關單位及主辦機構網站。在過程中，發現有些單位與機構是道道地地的圖示紀錄事件「模範生」，有些則較疏於經營，同時收錄是否完整，又似與主管更迭及重視程度有別息息相關﹔像片有迅速勾起回憶的作用，在記錄與紀念的功能上，常能發揮「勝於千言萬語」的效果。在現今資料存儲日益簡易與廉宜時代，基於保存「紀憶」以及宣導的強大威力，應值得各單位在記錄活動方面，多付一分心力。

本系列書籍出版，主旨在記錄個人在清華擔任校長後相關活動行述，由於長年受惠於清華同仁盡心盡力的貢獻以及友朋的鼓勵，所以「第一冊」以贈送為主。但出書之際，自然也很關心贈書對象是否有興趣。另一方面，書籍單位印製成本在基本數目外，大幅遞減，以「書贈有緣人」為理想，但不希望被「束諸高閣」，而陷入目前手頭與通路存書均瀕臨告罄的窘境，以廣流通，所以「第二、三冊」出版本有意以預購方式測水溫，來決定印製本數，但發覺過程甚為繁複而作罷，因此「第二、三冊」改以主要藉助出版商電子通路行銷，希望出版的書籍能真正為「愛書人」所持有，另一方面也可協助活絡一下面臨寒冬的台灣出版業經濟。

本系列「第二、三冊」能順利出版，要感謝多位清華同仁協助，包括細心校對在本人擔任校長期間所有致詞稿件的彭琇姬秘書，多位清華同仁費心錄存及提供活動照片。黃鈴棋小姐全程精心編輯與校對，讓本書得以順利問世，更是功不可沒。

目錄

▍自序

一、頒贈名譽博士、特聘講座
頒贈侯貞雄董事長名譽博士典禮致詞 016
頒授Chomsky教授名譽博士與榮譽特聘講座教授典禮致詞（中英文） 018
頒授吳敏求董事長名譽博士典禮致詞 021
頒授翁啟惠院長名譽博士典禮致詞 023
頒授金庸先生名譽文學博士典禮致詞 025
頒授廣達電腦林百里董事長名譽博士學位典禮致詞 028
頒授長春石化林書鴻董事長名譽博士學位典禮致詞 031
頒贈珍古德女士名譽博士學位典禮致詞 033
頒授張懋中院士名譽博士學位典禮致詞 036
頒授諾貝爾獎得主華生博士榮譽特聘講座教授典禮致詞（中英文） 039
頒授高通公司創辦人雅各布博士「清華榮譽特聘講座」致詞（中英文） 043

二、清華各院系周年與活動
數學系五十周年慶致詞 050
工學院四十周年慶致詞 053
工學院四十周年慶前任院長致詞 055
清華大學工學院院傑出校友聚會致詞 058
清華材料系四十而不惑 060
2013年材料系畢業典禮致詞 062
2014年材料系畢業典禮致詞 065
清華材料系2018級小畢典致詞 070
2014材料系系友會致詞 073
清華大學材料系畢業四十年與三十年同學會致詞 075
「材料系業界導師」列車啟動典禮致詞 078
材料系李三保教授榮退歡送會致詞 081
「清華化工系四十周年慶」致詞 083
人文社會中心諮詢委員會致詞 085
人文社會科學研究倫理委員會成立大會致詞 087
科管院網路碩士學分班開學典禮致詞 089
科技管理學院中長期發展諮議委員會致詞 091
「清華科法十年」研討會致詞 094
當代中國研究中心十周年慶研討會致詞 096
亞洲政策中心開幕致詞 099
清華科管院厚德會成立大會致詞 101
國家理論科學研究中心晚宴宴請數學大師Serre教授致詞 104
兩岸清華企業家協會（TEN-TEEC）晚宴致詞 106

三、建物動土上樑啟用與落成
旺宏館落成典禮致詞 110
校友體育館動土典禮致詞 112
校友體育館上樑典禮致詞 114
教學大樓台達館啟用及台達與清華啟動雲端合作計畫典禮致詞 116
清齋啟用典禮致詞 119
名人堂上樑典禮致詞 122
「校友體育館」啟用典禮致詞 124
學習資源中心旺宏館總圖啟用典禮致詞 127
學習資源中心旺宏館啟用典禮致詞 129
奕園揭幕典禮致詞 132
清華名人堂開幕典禮致詞 135
學人宿舍動土典禮致詞 140
發佈「綠色低碳能源館」捐贈新聞記者會致詞 143
綠能館簽約與動土典禮致詞 145
「清華實驗室」四系募款達成里程碑記者會致詞 148
清華實驗室動土典禮致詞 151
生醫科學館動土典禮致詞 153
「創新育成中心新建工程」上樑典禮致詞 156
清華創新育成大樓正文廣場揭幕儀式致詞 158
清華土地公廟開廟典禮致詞 160

四、單位成立設施啟用
RFID智慧圖書館體驗開幕典禮致詞 164
「化合物半導體技術論壇」與無塵室開幕典禮致詞 166
台積館義美門市部開幕致詞 168
亞洲政策中心成立及葉公超講座記者會致詞 170
超高磁場生物用核磁共振儀開幕式致詞 173
先進特殊合金工程研發中心成立大會致詞 176
「高熵材料研發中心」開幕揭牌典禮致詞 178
清華實驗室「材料系84實驗室」揭牌儀式致詞 181
「清華實驗室」啟用典禮致詞 183

五、各項文物與捐贈
「陳俊秀先生捐贈珍稀甲蟲標本」典禮致詞 188
羅丹大型銅雕「沈思者」（Thinker）揭幕典禮致詞 190
大陸絳州澄泥硯特展開幕典禮致詞 193
「清詩華墨――宗家源詩書展」捐贈典禮致詞 195
中嶋隆藏教授捐贈畢生所藏的研究圖書典禮 197
自強基金會及余明光校友捐贈本校校車典禮致詞 199
捷鎏科技捐贈雲端視訊軟體致詞 201
正文科技捐助清華實驗室簽約典禮致詞 203
陳琦覺先生中南半島文物捐贈典禮致詞 205
楊儒賓與方聖平教授收藏書畫文物捐贈典禮暨圖錄發表會致詞 207
第十四屆朱順一合勤獎學金頒獎典禮致詞 211
百年紀念郵摺發行典禮致詞 214
「丹斯里李金友先生榮譽校友頒授典禮」致詞 216
「春之清華藝術教育發展基金捐贈典禮」致詞 218

六、各項合作協議
遠流「台灣學術線上」資料庫與台灣聯合大學系統簽訂學術出版合作意向書儀式致詞 222
中鋼—清大研究合作座談會致詞 224
清華大學與政治大學共同簽署合作協議典禮致詞 226
內政部入出國及移民署與國立清華大學策略聯盟協議簽約典禮致詞 228
與1111人力銀行合作設立「清華職涯發展專區」簽約致詞 230
締結策略聯盟備忘錄簽署會致詞 233
救國團與清華大學簽署多元合作方案致詞 236
「臺中――清華講座」合作簽約典禮致詞 238

七、記者會與成果發表會
「IC設計關鍵技術研發成果發表會」致詞 242
腦科學重大突破――清華大學發現儲存長期記憶的腦細胞記者會致詞 244
清華大學「植物液泡的氫離子通道焦磷酸水解酶之膜蛋白分子結構」研究成果發表記者會致詞 246
清華大學「電漿子奈米雷射」研究成果發表記者會致詞 248
清華大學「全球最大通道的無機晶型結構」記者會致詞 251
清華大學「質子確實比較小」研究成果記者會致詞 254
清華大學「生物材料與仿生材料研究」國科會記者會致詞 256
清華大學發現神經訊號在複雜腦神經網路中如何轉軌記者會致詞 258
清華大學聯詠科技實驗室成果發表會致詞 261
智慧電子國家型計畫期中成果發表會致詞 263
清華設立全面博士班新生獎學金記者會致詞 265
「清大國際志工、小清華原民展現世界公民力量」記者會致詞 267
「國際青年大使」授旗典禮致詞 270
2013清華大學國際志工聯合記者會致詞 272
大專運動會清華表現優異慶功記者會致詞 274
2013清華大學國際志工成果發表會致詞 276

八、清華專班與外國招生
小清華原民專班畢旅慶功晚會致詞 280
屏北高中清華原住民專班（小清華）成立五週年慶祝會致詞 282
清華大學北加州招生說明會致詞（中英文） 284

九、清華與國際、大陸各項交流
2013年印度排燈節活動致詞 292
介紹岳南先生與梁帆女士記者會致詞 295
江蘇訪問團蒞校訪問致詞 297
2012年暑期大陸交換學生歡迎儀式致詞 299
2012年暑期大陸交換學生歡送會致詞 301
南京大學「新竹清華日」開幕典禮致詞 303
浙江大學「新竹清華日」開幕典禮致詞 306
大陸學生聯誼會冬至湯圓會致詞 309
「大陸學生春節聯誼會暨交換陸生相見歡」致詞 312
2013年暑期大陸交換學生歡迎儀式致詞 315
2013年暑期大陸交換學生惜別晚會致詞 317
大陸學生冬至湯圓同樂會致詞 320
廈門大學朱崇實校長及代表團參訪清華大學致詞 323
廈門大學新竹清華日開幕典禮致詞 325
兩岸四地大學校長會議答謝江蘇省政府晚宴致詞 328
第九屆兩岸四地大學校長座談會致詞 330
第九屆兩岸四地大學校長會議致詞 333
兩岸三地經濟日報論壇「前瞻兩岸三地資通訊匯流大勢」座談會引言 336
東元國際綠色科技競賽團隊參訪致詞 339
馬來亞大學新竹清華日致詞 341
清華隆德大學日致詞 343

十、各項會長發言
接任「東亞研究型大學協會」會長致詞（中英文） 348
第32屆「東亞研究型大學協會」理事會致詞 352
歐洲大學聯盟年會致詞 355
東亞研究型大學協會與歐洲研究型大學協會聯合會議致詞 358
東亞研究型大學協會年會致詞 361
東亞研究型大學協會傑出學者講座開幕致詞（中英文） 363
斐陶斐榮譽學會會長交接典禮致詞 366
斐陶斐榮譽學會會員大會致詞 368
斐陶斐榮譽學會第三十五屆會員大會致詞 371

十一、校長會議
102年全國大專校院校長會議――人才培育國際佈局分組討論引言 376

十二、各項高中活動
清華大學全台推進「高中學術列車」記者會致詞 382
清華大學「101高中學術列車」啟動與《DNA搭乘頭等艙》新書發表會致詞 384
102學年度清華高中學術列車感謝會致詞 386
「第八屆清華盃全國高級中學化學科能力競賽」頒獎典禮致詞 389
「第九屆清華盃全國高級中學化學科能力競賽」頒獎典禮致詞 391
「第十屆清華盃全國高級中學化學科能力競賽」頒獎典禮致詞 394
高中數理資優班專題發表會致詞 397
第十屆清蔚盃辯論賽開幕致詞 399
2013年高中教師清華營致詞 401
102年暑期「愛迪生自然科學研習會」始業式致詞 403
106年愛迪生自然科學研習會結業典禮致詞 406
清華大學舉辦桃竹菁英高中科學營結訓致詞 408

十三、企業招商與學生就業活動
創新生醫技術聯合招商說明會致詞 412
「2013桃竹苗地區職訓暨就業博覽會」致詞 414
清華創業日開幕典禮致詞 416
高通光電科技校園徵才講座致詞 420

十四、各項紀念與緬懷
省立新竹中學辛志平校長百齡紀念活動開幕典禮致詞 424
令人敬重與懷念的曾德霖教授 426
「智略雙全，功在清華」，周立人教授紀念會致詞 428
科學園區首任局長何宜慈先生紀念會致詞 434
新竹中學彭商育老師追思會致詞 438
陳繼仁校友追思會致詞 441
清華傑出校友陳繼仁博士追思音樂會致詞 444
謝水森老先生告別式致詞 447

十五、校外活動致詞
同步輻射研究中心「光源啟用二十週年回顧」致詞 450
同步輻射中心新舊主任交接典禮致詞 453
同步輻射中心張石麟院士榮退茶會致詞 455
近悅遠來：德國馬克斯普朗克研究院在台設立國際研究中心記者會致詞 457
國家同步輻射中心董事長卸任致詞 459
中國材料科學學會「院士論壇」致詞 461
推動台灣「材料基因組計畫」芻議――2016年中國材料科學學會年會致詞 463
2017「中國材料學會桃竹苗分會教師聯誼會」致詞 466
2017新材料發展趨勢研討會致詞 469
「材料科技發展策略規劃會議」致詞 472
材料學會「材料科系課程討論會」致詞 474
「中國材料科學學會107年年會暨50週年慶」材料論壇座談會致詞 476
第二屆海峽兩岸功能材料科技與產業峰會致詞 479
「第一屆國際高熵合金材料會議」開幕典禮致詞（中英文） 481

「一個校長的思考」(一) 封面、自序與目次

「一個校長的思考」(一) 封面、自序與目次

本書已於日前由「致出版社」出版
銷售管道如下:

秀威書店

 https://store.showwe.tw/books.aspx?b=118714

博客來網路書店

 https://www.books.com.tw/products/0010800795

金石堂網路書店

https://www.kingstone.com.tw/mobile/product.asp?km_code=2015200183697&actid=list_mobile&id=book

三民網路書店

http://www.sanmin.com.tw/Product/index/006961406

讀冊(Taaze) 生活

https://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100857615

自序

本人於2010－2014年擔任清華大學校長，期間將在各種場合致詞或演講（後通稱致詞）全文，載於清華官網，凡370餘篇。卸任後，逐步將其轉載於部落格中；本欲以一年期陸續上傳，意外發現拜現代科技飛快進步之賜，上傳文章可同時編錄，計畫提前完成。其後在許多場合致詞也一併轉載於部落格，以與同儕友朋共享。因致詞內容多以一個校長的立場出發，故部落格名稱維持原名「一個校長的思考」不變，也沿用為本書的書名。

出版本書的發想，大約始於五、六年前，先是有一位大陸籍作家在清華官網上看到一些致詞稿全文，主動來函建議出版，並表達負責編輯意願，當時認為出書應是卸任以後的事，暫時擱置，最後輾轉作罷；卸任後，也屢有朋友關心出版事宜，並也曾與可能的編者晤談，遲遲未能進行，似總缺動力與急迫感；很大一部分因素，還是對是否值得出版有所疑慮；最後想到本人在學術界浸淫超過四十年，堪稱長年好學深思，擔任過中央部會政務官，又有幸擔任一流大學校長，歷程思維或有為他人參考之處。另一方面，也可將出書視為不過是對過往行述，留個紀念，與親朋好友分享，不須顧慮太多。決心一下，拜現代文書處理與印刷科技之賜，在黃鈴棋小姐編輯協助下，約花半年時間編輯，即將面世，也算完成久繫心頭的一項心願。

擔任大學校長，在校內外致詞機會很多。本人初任校長時，認為某些致詞，攸關治校理念與施政的宣導，宜將整理過的文稿公布於官網上；最先是想借重學校相關單位在重要場合的全程錄影，請工讀生逐字錄稿，再加校正，後來發現曠日廢時，口語與書文差異又大，校正一點也不輕鬆；於是改為自行於事後依致詞大綱撰寫全文，一段時期後發現，如果能於事前將草稿寫就，不僅事後僅需做小幅修正，演講時，不須看稿，通常也都能將重點清晰表達，最後，則只要時間允許，儘量於事前寫就文稿，可以蒐集資料，參考文獻，從容整理思緒，考慮較為周全，立論較為精準，效果最好；而且事後只須補足臨場發揮的部分，不需再多花很多時間，慢慢養成習慣。這些演變，也可對照本人在校長任內致詞稿篇數，從第一年到第四年，由21、56、130到164篇，逐年增加，而後兩年又遠比前兩年多可看出，反映後期才比較完全的整理並收錄致詞稿。

致詞稿由收錄到出版，可以說完全由於擔任校長的機緣。在擔任校長之前，以不同身分，在校內外也有許多機會致詞或演講，除極少數場合，都沒有寫出文稿並發布收存，所以原來並沒有寫致詞稿的需要與想法。倒是致詞時尚能把握受惠於高中時期一位師長所叮嚀的原則，就是事前想好內容大綱，演講時較有條理，並減少疏漏；另外自我期許的是儘量不講重複的話，有意義，以免流於陳腔濫調；再者希望能為聽眾提供新知，具啟發性，以免浪費大家的時間；在致詞技巧方面，也漸會考慮聽眾的興趣，並加上一些橋段，如名言佳句、趣味新聞、抽樣問答，帶動氣氛，吸引注意力。這些不僅是由經驗累積，也由閱讀他人演講心得，而逐漸改進，進而樂在其中。也算是擔任校長期間成長的一個見證。

在擔任校長期間，一次與新加坡大學交流之時，得知其校長室設有專任寫稿祕書，俗稱文膽，兩名，頗能對照台灣的大學苦於缺乏資源，難有合適專人代為撰稿。但若從另一角度觀察，有專人寫稿，只需稍加潤飾，臨場照本宣科，固然省不少時間，但也比較容易流於形式，而常不能真實表達當時的想法，同時也剝奪省思相關議題的機會。這本書的成形，可謂受惠於資源短缺的環境，再加上自己有意善用致詞機會，整理思緒，有所宣示，並不浪費聽眾時間，「賽翁失馬，焉知非福」，此之謂也。

本書能順利出版，承蒙多位同仁協助。首先是原載清華官網所有致詞稿件均經彭琇姬秘書細心校對，同時書中所附照片，多勞清華各處室同仁費心蒐集，在此一併致謝。最後我要深切感謝現為清大中文系博士生的黃鈴棋小姐，名為業餘，但實際相當專業的精心編輯，讓本書得以問世。

目錄

◎自序

一、全校性事務
校長就職典禮致詞
校長的話
2010年清華建校99週年校慶大會致詞
2011年清華建校百年校慶大會致詞
2012年清華大學建校101周年校慶大會致詞
2013年清華建校102週年校慶大會致詞――續寫清華傳奇
2010年新春團拜致詞
2011年新春團拜致詞
2012年新春團拜致詞
2013年新春團拜致詞
2013年中長程校務發展計畫策略會議致詞
校長卸任惜別會致詞
清華大學新舊任校長交接典禮致詞

二、校務精實管理
2011年精實管理研習會開幕致詞
2012年精實管理全校第一次成果報告致詞
全校主管推動精實管理方案第二階段教育訓練致詞
2013年精實管理成果發表會致詞
精實管理與全面品質管理教育訓練進階課程致詞
2013年精實管理與全面品質管理成果發表致詞

三、得獎感言與成果
國家品質獎得獎感言
國家品質獎得獎者觀摩活動致詞
全民國防教育傑出貢獻獎得獎感言

四、教師與職退
2011年新進教師研習會致詞
2011年教師節茶會致詞
2011年「傑出產學合作獎」、「新進人員研究獎」、「指導大專生參與研究計畫創作獎」頒獎典禮致詞
2012年第四屆傑出導師頒獎典禮致詞
2012年第2期退休人員惜別茶會致詞
2012新進教師研討會致詞
2012年侯金堆講座頒獎典禮致詞
2012年教師節茶會致詞
2012年退休人員聯誼會餐會致詞
2012年資深優秀與競賽優勝同仁表揚會致詞
2012校外獎項得獎人表揚餐會致詞
2013年第一梯次退休人員茶會致詞
2013年第五屆傑出導師頒獎典禮致詞
2013年新進教師講習致詞
2013年度第二梯次榮退惜別茶會致詞
2013年教師節茶會致詞
2013年系所關懷導師會議致詞
2013年退休人員餐會致詞
2013年清華大學國際教師聚餐致詞
2013年傑出產學合作獎與新進人員研究獎等頒獎典禮致詞
2013年智財技轉績優感恩會致詞
2014年第二梯次退休人員茶會致詞
2014年校外獎項晚宴致詞
萬其超教授榮退餐會致詞
葉銘泉教授退休惜別會致詞
史欽泰院長榮退晚會致詞

五、新生講習
2011年大學部新生講習致詞
2012年新生講習致詞
2013年新生講習致詞――與成功有約
2013年新生領航家長座談致詞

六、畢業典禮
2010年大學部畢業典禮致詞
2010年研究所畢業典禮致詞
2011年畢業典禮致詞
2012年大學部畢業典禮致詞
2012年研究所畢業典禮致詞
2013年大學部畢業典禮致詞――青春不服從
2013年研究生畢業典禮致詞――欲窮千里目　更上一層樓

七、各項學生活動
2012年社團幹部訓練營始業式致詞
2013清華營始業式致詞
2012年諮商中心「人際航海圖」活動致詞
2012年期待未來領袖對談引言
2013年國際志工培訓營致詞
2013年諮商中心「勇闖第二人生」活動致詞
2013年清大鐘塔跨年活動致詞

八、運動賽事
2011年百歲清華運動會致詞
2012年全校運動會致詞
2013年全校運動會開幕致詞
2012年梅竹賽開幕典禮致詞
2012年梅竹賽閉幕典禮致詞
2013年台大清華友誼賽開幕典禮致詞
2013年台大清華友誼賽閉幕典禮致詞
2013年台大清華友誼賽慶功宴致詞
2013年大專運動會與台大清華友誼賽慶功宴致詞

九、百人會與校友
2011年清華「百人會」與傑出校友晚宴致詞
2012年表揚傑出校友與百人會餐會致詞
2013年清華百人會晚宴致詞
清華永續基金記者會致詞
2014年清華百人會晚宴致詞
2017年清華百人會晚宴致詞
2017年「清華百人會」新舊會長交接典禮致詞
2018年清華大學材料系雙百會慶祝會致詞
2018年清華大學百人會晚會致詞
2011年清華畢業校友創業論壇致詞
2012年清華企業家網絡協會高峰論壇致詞
2013年清華企業家網絡協會高峰論壇致詞
2012年清華校友會理監事會致詞
2012年第六屆清華校友會理監事會餐會致詞
2013年清華學堂開學典禮致詞
2013年清華學堂校友座談會引言
2013年清華學堂結業式致詞
2012年EMBA校友會團圓日晚宴致詞
2013年清華EMBA／MBA團圓晚宴致詞
各奔前程――誕生於清華的藝術份子
清華校友聯合婚禮致詞

十、校史紀念
梅貽琦校長逝世五十周年紀念會致詞
「一代斯文――他們眼中的梅貽琦」座談會致詞

十一、兩岸清華
清華文武雙傑紀念會致詞
北加州清華校友慶祝創校百週年晚會致詞
2011年兩岸四地清華校友會午餐會致詞
2013年北加州校友餐會致詞
北京清華「新竹清華日」開幕典禮致詞
兩岸清華簽訂合作研究計畫協議書致詞
2012兩岸清華研討會致詞
2013年兩岸清華合作研究成果發表會致詞
國立西南聯合大學建校七十五周年紀念大會致詞
清華三亞數學論壇致詞（中英文）
兩岸清華研究生論文發表會致詞：以文會友，以友輔仁
第二屆北京清華―頂新兩岸領袖生來訪
雲南師範大學參訪團歡迎會致詞
清華學院與清華國學院對談會致詞
憶清華名師演講會致詞
「梁任公來台百年紀念會」致詞
接待陳寅恪先生三位女公子與家屬致詞
馬約翰教授誕辰130周年紀念會致詞
馬約翰教授紀念會致詞
「清華校史上的政治學人」演講致詞

李三保教授榮退歡送會致詞

李三保教授榮退歡送會致詞

今天很不捨的來參加三保教授榮退歡送會﹔三保是我擔任系主任時，加入材料系的，一晃三十六年就過去了，真是「逝水韶華去莫留」，令人感慨良多。

材料科學到今日，仍主要是實驗科學，由於材料系統有一定的複雜度，要做有預測性而受到重視的理論不容易。三保從博士班起，就主要從事理論工作，而且有很好的成績，在差排與裂縫研究上有獨到的地方。這從他得獎纍纍，包括三次國科會傑出研究獎，一直到2005年得到「中國材料學會」最高榮譽「陸志鴻獎章」以及一些國際獎項，可以看出，非常的難得。

大多數人對三保的印象，可能都是沉默寡言，講話輕聲細語，所謂「悶葫蘆」一個﹔但如稍微跟他接近一點，就很能感受到他善良友好的一面。他在美國羅徹斯特大學博士論文指導教授李振民教授，是世界材料界巨擘，常年與國內材料學者有相當的互動，也是1988年「陸志鴻獎章」得主。三保執弟子之禮，一直都非常恭謹﹔在李教授七十、八十、九十大壽時，三保都是在美國舉行的「美國材料冶金與礦冶學會」(TMS) 祝壽研討會的主要策劃人之一，並積極動員國內學者由國科會，或現今的科技部，補助組團參加﹔辦理研討會從籌劃、提案、邀請獎員、安排議程、主持會議到論文集審稿、編輯，是很繁重的工作。三次會議分別在美國可利夫蘭、舊金山與哥倫布市舉行，我個人有幸三次都躬逢盛會，慶祝會場面溫馨而熱鬧，研討會也都維持很高的水準，令人印象深刻，也很能感受到三保尊師重道的心意，以及幹練的一面。

三保對朋友也是非常熱情，歷年來邀請不少優秀學者到清華訪問，這裡面包括原在香港科技大學任教，現在擔任上海大學「材料基因組」學院院長的張統一教授，以及在田納西大學任教的廖凱輝教授，也是三保口中的Peter。每次他們來，三保都熱心接待，我也因此跟他們熟識，成了好朋友。

另外可以看到三保在朋友中得人緣的一面，同事們大概一般都不會認為三保是太陽能專家，但我有一次注意到三保是太陽能大廠茂迪公司的獨立董事。好奇之下，才承告當初邀請他擔任獨立董事的茂迪董事長與總經理都是他在輔仁大學物理系的同學，由此可推論三保在大學為人處事，一定也給這兩位同學留下良好的印象。

三保在系裡，是屬於默默奉獻型，平常不多話，但有任務在身，也從不推託。他多年擔任彈性薪資委員會的召集人，盡量採納大家的意見，制定了非常仔細的辦法，最後都能順利運作，可謂居功厥偉。

我個人現正處於半退休狀態，所以對退休生活多所思考，最後結論是多讀書，不僅有讀不完的好書，而且趣味無窮。以我對三保的了解，也很適合他排遣生活。因此我今天特別準備了我近年讀到的兩本好書﹕「人類大歷史」與「人類大未來」，送給三保，也算野人獻曝。

最後我對三保有三個祝福﹕目前在材料科技館比較常見三保的身影是他背個書包自宿舍間往回﹔早幾年在胡塵滌教授尚未退休前，也常見兩人在校內一起散步，三保退休後，希望仍能常常運動，保持身體健康﹔往後脫離全時工作，也能發展其他興趣，心情愉快﹔同時因為三保是政府自今年七月一日起大砍年金首當其衝的受害人，我也祝福三保理財有方。

逝水韶華去莫留

退休後多讀書

史欽泰院長榮退晚會致詞

史欽泰院長榮退晚會致詞

今天我是抱著慶賀、感謝、期待與祝福的心情來參加史院長的榮退盛會﹔我與史欽泰院長在大學是同校、同屆但不同系的同學，對他的榮退，自然別有感觸﹔大家也許不曉得教育部的退休辦法中，有一個小奧妙，也就是可從七十歲屆齡退休日期，推斷史院長已超過七十歲而生日是落在八月一日至一月三十一日間﹔這使我注意到，再隔三、四天後即將就任的美國下一任總統川普，他已滿七十歲而是在六月出生，也就是年紀要比史院長大﹔我想很多人都會同意，美國總統的職位可能是世界上最繁重、責任最重大的工作，所以今天我們參加史院長榮退晚會，略帶一點諷刺性﹔在美國教授是沒有退休年齡的，所以七十歲退休僅是教育部的規定，代表一個階段的結束﹔只能看作慶賀史院長到達人生一項重要里程碑，做一個歡樂的見證，我相信欽泰兄在現階段必然是退而不休。

也許很多人還沒有看到過剛出版不久的新書「十里天下」，副標題是「史欽泰和他的開創時代」，其中提到史院長在過去四十年生活在清華大學方圓十里，自道「創新科技一書生，築夢新竹四十載」，我個人在清華大學方圓一里內，生活了約五十年，由於專業領域與欽泰兄同在半導體元件與材料大領域，四十年來，接觸的機會相當多，在他約十二年前加盟清華後，關係當然更為密切。欽泰兄的能力從他在各個崗位的優異表現來看，是極為傑出的，尤其難得的是，他為人一貫誠懇謙和、熱心盡責，在清華更能以豐富的歷練、卓越的識見與充分運用豐沛的人脈，對清華在科技管理與創新研發提升上發揮極大的助力，也是值得所有清華人感佩與感謝的。
去年國際間最大的新聞，應是美國的總統選舉，美國一向提倡普世價值，自居民主自由典範﹔但從年初看共和黨初選，「看笑話」趣味十足開始，最後選出一個人品極為低下的狂人，成為美國總統，對世人來說，不僅今後幾年恐為多事之秋，同時對世道人心，不免增添一分不安﹔在此時此刻，社會上有能力、有成就的俊彥之士，如史院長在撥亂反正之道上也多了一分責任，我們期待史院長能繼續發揮領導力與影響力，而有重要的貢獻。
另一方面，從專任教職退休，從此有不一定非上不可的班，代表比上班族有難得的自由﹔也是適當將生活步調放慢些，多花一些精神在享受生活的時刻。我對史院長有兩個祝福﹔
一是從史院長剛結束的書法展中，可看出他在書法上已經有相當的造詣，我祝福他能更上層樓，如當代的鍾繇，集其大成，自成一家﹔在學校教書，通常要乘寒暑假才有時間旅遊，但通常暑假時太熱、寒假時太冷，以後可在更適當的時機出遊﹔
同時在科技飛速發展的今天，照現在的趨勢，可預測約三十年內，計算機的智能將與全體人類腦力的總和相當，達到所謂科技奇異點，意味目前習知人類事務發展模式無法繼續，而面臨的是一個玄奇的世界﹔我預祝在過去數十年在半導體科技卓有貢獻的史院長能維持健康的身體，親迎這科技奇異點的到來。

同步輻射中心張石麟院士榮退茶會致詞

同步輻射中心張石麟院士榮退茶會致詞

剛才聽果尚志主任細數他與張前主任石麟兄的淵源，也想到我與石麟兄結緣甚深﹔但在聽完張前主任的演講後，才知道原來有更深一層的關係﹔除了我們大學都學物理外，他所列舉在美國讀研究所時，修的許多課程，我幾乎都修過﹔他博士論文主題是X光多次動力繞射 (x-ray multiple dynamical diffraction)，我則是電子多次動力繞射 (electron multiple dynamical diffraction)﹔同時我的研究也與波動相 (phase)分析有關，只不過沒有像石麟兄所解決的問題那麼重要﹔事實上我當時的研究一度卡在實驗結果與理論模擬結果在相分析上兜不攏，只到有一次正在看電影時，為研究困擾，心不在焉之際，才突然靈光一現，原來是忽略了其中相角差了2p 的問題，才迎刃而解。

身為本中心的董事長，又是隔鄰清華大學的教授，今天是懷著相當複雜的心情參加惜別會。就中心同仁而言，是歡送張石麟主任榮退，就清華同事而言，則是歡迎張石麟主任回家，但也因為中心與清大為緊鄰，而張主任未來仍會繼續住在清華大學宿舍中，以張主任事事關心、廣結善緣的個性，雖然往後不會天天到中心上班，但會與中心保持緊密聯繫，則是可以預期的。所以今天的惜別會，最主要可看作對張主任在中心服務告一段落的誌念。

我與石麟兄另一相同之處是我們今年同屆七十歲。俗語說﹕「人生七十古來稀」，我們有幸同屆古稀之齡﹔有趣的是，我國早在兩千多年前的周朝，即有“大夫七十而致仕”(《禮記·曲禮(上)》) 之說，即以七十為文官階級退休年齡，這種情況，延續了一千多年，史籍記載，魏晉南北朝時期的南齊武帝永明七年(西元489年)時，有“百官年老七十者，皆令致仕。”奏書，退休年齡發生變化出現于明朝，以後迭經變異。現今世界各國多以六十五歲為退休年齡，則源自美國社會保險制度，目前世界各國面臨老齡化、少子化、失業率高、老年保險基金瀕危等多重衝擊，對適當的退休年齡多在積極檢討中。

張主任對退休後的生活，一定已有妥善的規劃，管理學大師大前研一對退休後如何花費，有一個很實用的建議，也就是在扣除生活所需、醫療保險等費用後，應分年花盡其餘的存款，也就是如你期待活到一百歲，而現有多餘存款三千萬，每年應花用一百萬，享受生活，相當值得參考，本人正往此方向努力，願與石麟兄共勉之。

最後我要代表同步輻射中心感謝張前主任對中心的貢獻，在他剛才演說中，我們可以看到他與中心深刻的淵源，尤其當年他毅然決定返國服務，與國內已決議，並且即將展開台灣光源興建工程有直接關係﹔多年來，石麟兄參與中心多項重要工作，尤其在 2010-2014年擔任中心主任，雖然他在演說中自謙為扮演接棒腳色，但這一棒不僅接得漂亮、接得棒，而且跑得快﹔他的傑出領導，不僅讓同步輻射中心順利運作，而且在興建台灣光子源的設施艱困工作上，獲得重大進展，今天喜見台灣光子源不僅順利出光，而且得到傲人的成績，預定在下半年即將開放啟用，張主任承先啟後，居間領導，貢獻卓越，在同步輻射中心屢創我國科技發展輝煌里程碑中，有不可磨滅的功績。

最後我要再次祝福石麟兄，在退休後有更快樂充實的生活。

葉銘泉教授退休惜別會致詞

葉銘泉教授退休惜別會致詞

今天來參加銘泉兄的退休惜別會，感覺很是特別﹔銘泉兄與我同時於民國六十六年到清華任教，當時工學院五個系，教師不過三、四十人，都集中在工程一館上課、研究，彼此間都很熟悉﹔銘泉兄給人最初的感覺，一是人很和氣，另一是廣東腔很重，後來則更知他是短跑健將，在校內多年無敵腳。

但他後來也憑藉唱廣東歌風靡校園，最有名的當然是小李飛刀﹔他的另一把刀，是在教學打成績上，有葉大刀的外號，而他除是本校第一屆傑出教學獎得主，也是第一位因連得三次傑出教學獎，而必須禮讓退出角逐的教師，再加上他的廣東腔，不能不讓人肅然起敬，他的第三把刀是菜刀，做得一手好菜，歷年來我也有幸品嘗幾味，確實有大廚手藝。

銘泉兄在清華任教達三十八年，有二十幾年擔任不同的行政工作﹔有人分析一個人長期在同一單位從事各項重要工作，除了現實面的因素外，一是志業所在，另一是受到相當的肯定。從這個觀點看，銘泉兄是在自己選擇的志業備受肯定的情況下退休，是很值得恭賀的。

《論語·泰伯》：“子曰：不在其位，不謀其政。” 有人認為應更積極地說“在其位，謀其政”。但其實在很多情況下，是很有道理的﹔有些事情，是主其政，也就是從事相關的行政工作，才會比較了解，銘泉兄在清華有二十幾年擔任不同的行政工作，自然瞭解的比較多，譬如說我曾從他那裡知道清華昆明湖因何命名，因為他曾聽洪同前總務長說是因紀念抗戰時期清華與北大、南開在昆明共組西南聯大而得名﹔另外，我初任校長時曾向他請教，庚子賠款基金分配情形，他就不是很了解了﹔就是“不在其位，不謀其政”的一例。以銘泉兄在清華的無人可比豐富的行政經驗，對清華過去多年來的人、事、地變遷，來龍去脈應最能掌握，所以我個人期望，銘泉兄在清華退休後，能以不同方式，包括寫作、演講或接受訪談，分享寶貴經驗與知識，對充實清華校史內容，必定大有貢獻。

據了解，銘泉兄即將到澳門大學擔任其中一個住宿書院的院長，展開名符其實的事業第二春。澳門是他的故鄉，澳門大學有個名聞遐邇、嶄新漂亮的校園，正積極參考英、美有高聲望的大學，開辦多個全校性的住宿書院。而銘泉兄在清華本就有豐富而多元與學生互動的經驗，相信返鄉任教，以其親和力和創意，一定得心應手，工作順利。當然我們也知道，澳門大學的教授待遇要比台灣高很多，雖然據他告訴我說不如今早報紙上報導的好幾倍那麼多，未來大家不妨多找機會到澳門參訪或旅遊，在豪爽好客的主人招待下，一定賓至如歸。最後我要祝銘泉兄身體健康、在新工作上，得以大展長才。