99 年春節聯歡茶會致詞

各位同仁、各位退休的前輩們：

首先跟大家拜個晚年，新年恭喜，祝大家生龍活虎、虎虎生風。

在年前，本人與學校多位主管到教育部報告五年五百億計畫前四年執行成果，毫不意外的，清華繼續獲得「優」等佳績，而這個可喜的成果，當然是由於各位同仁的努力，在此代表學校向大家致謝。另外當天在報告時我特別提到，在倫敦泰晤士報大學調查中，以學校規模而論，教師人數在一千人以下者，清華排名第三十七，如果在七百人以下，清華位列第十一，所以，如果台灣想要有一個躋身世界前十大的學校，清華大學無疑是唯一的選擇。

今年三月起，第二期五年五百億計畫將啟動作業，希望大家共同努力來爭取，特別預算對學校的未來發展非常重要，雖然學校已經有很好的基礎，但往後仍有許多重要工作亟待進行，其中與竹教大合校議題，是學校擴大規模的一個可行途徑，當然，我們還需要經過很縝密的規劃協商，以及相關客觀條件的支持。另外，生醫園區的發展及高等研究園區的開發，都是學校未來發展的契機。目前我們正積極進行「打造新能源綠色校園」計畫，除行政處室已開始啟動外，也籲請各院系所全力推動，打造清華成為真正「水清木華」的綠色校園，一個新能源的發展重鎮，希望在大家齊心努力下，能很快展現出績效。

依慣例我被告知，每年春節聯歡茶會結束時，一級主管要跟大家合唱同樂，而校長則有特權選擇曲目，我今年選的歌曲是「花心」，為什麼選「花心」呢？我們曉得清華的俊男美女很多，今天倒不是藉機勸大家真心誠意，不要花心，最主要的是，在去年畢業典禮那天，當我開車經過校園時，看到一群穿著袍服的畢業生在路上躺成一列，那時心中突然湧現「花心」這首歌，因為其中有句歌詞 「心中一定還有夢」，我想這群畢業生，心中一定懷抱著夢想。事實上，我們在學校從事教育工作，是最有能力幫別人、協助別人的人，是能讓這些學生築成夢想、追逐夢想，進而達成夢想的人，所以，不管是教師或員工，除了為自己圓夢之外，希望也能協助別人達成夢想。

我們曉得美國Carnegie Mellon 大學有一位教授Randy Pausch，在他四十七歲時，發現罹患了不治之症，大家可能在YouTube 或書上看過他的故事，他在「最後的演講」中語重心長的說道，人生最有意義的事情，除了圓自己的夢以外，是協助別人完成夢想，所以我也希

望，我們清華的同仁也都是一個能夠努力協助他人達成夢想的人。

「花心」這首歌旋律很美，歌詞也很美，讓人以為是首中文創作歌曲，但它是一首日文翻譯歌，歌詞最後一段，就是我今年對大家的祝福，希望美麗、純潔、快樂的花朵，綻放在每個人的心中，謝謝。

校長的話

清華大學有輝煌的歷史與光榮的傳統，建校可溯至民國前一年（西元一九一一年）的「清華學堂」，」乃由清廷將美國退還尚未付足之「庚子賠款」設立，經多年慘澹經營，人才輩出，包括兩位諾貝爾獎得主李政道、楊振寧以及有數學諾貝爾獎之譽的沃爾夫獎得主陳省身等校友。民國四十五年在台灣新竹復校，復校初期重點為原子科學，其後擴展至理工方面，近二十幾年來更積極發展人文社會、生命科學、電機資訊與科技管理領域科系；如今清華已成為一人文社會、理、工、生科、管理領域均衡發展的學府。在台已造就英才超過五萬人，在國內外各行業均有優異表現，校友包括諾貝爾獎得主李遠哲、中央研究院院士十二人，產學研界領袖不可勝數。

清華大學的教育目標為：秉持「自強不息，厚德載物」校訓，致力培育德、智、體、群、美五育兼優，具備科學與人文素養的清華人。學校除正規專業與通識課程，提供智、體、美育學習鍛鍊的機會，更藉由導師輔導與課外活動提升道德感、價值觀念與群我互動關係，全力打造清華校園為人文薈萃學術殿堂，博雅與專業人才培育場域，創新科技研發重鎮以及多元進步社會推動基地。同時積極延攬優秀人才，增強師資陣容，提升研究、教學、服務品質，培育優秀學生，同時提供豐富校園生活以及激發學生成長機會，改善基礎設施，營造卓越研究環境，加強產學合作研究，推廣人性關懷科技，把握區域優勢，整合資源。而為面對地球暖化、能源短缺的挑戰，全面啟動「新能源綠色校園」計畫，有效整合現有優勢與資源，使清華成為台灣能源科技以及維護人類社會永續發展的重鎮。

在許多學術指標上，清華教師表現均為兩岸三地大學第一。近年來教育部推動頂尖大學計畫，清華每位學生平均獲得全國各大學學生中最高額補助。「台灣能有大學進入世界前百大」是近年重要的教育政策之一，但觀諸全球大學，根據英國泰晤士報調查，教師規模在1,000 名以下的大學，本校排名第37 名；而如以教師規模700 名以下的大學來評比，本校更排名第11；因此如果台灣希望有大學能夠進入全球前十大，「清華」絕對是唯一的選擇。現階段努力方向是打造華人地區首屈一指學府。

清華過去已有許多開創性的教育規畫，如多元、跨領域學程，領先全國的通識課程設計，最近則有大一不分系雙專長計畫、繁星計畫、國際志工、國際交流學習等計畫。在長年思考改進本校大學部教育，並參考世界著名學府措施後，本校「大學部教育改進工作小組」針對教育目標以及校園生活、共同必修課、通識教育作全面性檢討，已提出整體性改進方案，正陸續施行中。於此過程中，老師是潛能的激發者與引導者，學校致力於結合校內、外與校友資源，期許學生們在清華學習環境中，經由輔導，擴大生活體驗，思索及討論重要議題，參與社會關懷活動，培養獨立思考能力，增長計劃規劃能力與執行力，強化挫折復原力以及人際互動與合作精神。

大學的英文是university 源自拉丁文universus (宇宙)，代表大學經驗不受時空限制，歡迎同學們，在完成高中學業後，選擇「清華園」作為求知識、求真理的殿堂，清華的優質學習環境，陪伴你體驗豐富的校園生活，「仰觀宇宙之大，俯察品類之盛」，充實自己，以「究天人之際」，得以在未來的人生舞台上「通古今之變，成一家之言」進而「己立立人，己達達人。」

校長就職典禮致詞

林次長、陳文村校長、曾志朗政委、張進福政委、劉兆漢副院長，各

位清華前校長，還有各位學界的校長、前校長，新竹市許市長、宜蘭縣林縣長及各位產業界、研究界、學術界的先進，各位同仁：

剛才看到林次長沒有用講稿，卻如數家珍的講出清華的豐功偉績、陳文村校長的卓越績效，甚至本人的履歷，絲毫不差，我其實準備了一個講稿，不曉得應不應該拿出來，後來看到陳校長拿講稿出來，我想我也可以拿出來了，以免漏掉一些重要的事物。

非常感謝各位來參加今天的交接典禮，本人與陳文村校長約於三十年前同時到清華任教，又約在同時於清華擔任院長職務，是多年老友，陳文村校長在擔任校長期間，我也有約兩年半的時間擔任台灣聯合大學系統副校長，對陳文村校長用心辦學，而且績效卓越有著深刻的了解，今日接下校長重任，非常感謝文村校長在過去四年打下的良好基礎，謹在此代表清華致上最深的謝意，也祝福文村校長未來一切順利，相信文村校長未來必然繼續給予清華最大的助力。

在清華大學校長遴選過程中，我曾經向清大師生及校友提出一個努力方向，讓清華成為世界級卓越大學的四個願景：人文薈萃的學術殿堂、博雅與專業人才的培育場域、創新科技的發展重鎮，以及多元進步社會的推動基地，希望充分運用優勢，將清華打造為華人地區首學，世界一流學府。在八項關鍵策略目標中，最重要的是以人才為本，延攬孕育一流人才的優良師資，不僅在研究教學服務上有優異表現，更能吸引與培育優秀學生，造就傑出的校友，其它在提升教學品質、強化課外活動功能、改善基礎措施、積極開發新校區、推動研究應用及整合區域資源目標上，都希望能逐步落實。

績效評比有助自我策勵提昇，我們知道有一流的評鑑才有一流的績效，校務發展雖不易立竿見影，但擬定適當的績效指標，將有助於努力的聚焦，將檢討清大現有教師、學生及畢業生的表現、重點領域發展、產學合作、研究經費及國際化績效指標，著重質的提升，而非量的增加，做為推動校務的依據。

清大在近期內面臨與新竹教育大學合校、新竹生醫園區開發，以及大新竹文化科學城建設的三個重要歷史契機，清大將竭盡全力，與友校、政府相關單位及地方機關緊密結合。本校與新竹教育大學合校，仍有一些問題尚待解決，如果教育部能給與適當協助，相信能夠順利進行；生醫科學園區的推動，與清華生醫相關領域發展息息相關，我們要好好把握這個機會，去年全國科技會議通過在新竹試辦高等研究園區，並在全國科技發展方案列為院管計畫，由國科會主導規劃，希望未來能夠積極推動，付諸實現，另外，本校與台聯大系統的互動，是一個非常獨特的機會，我們可以利用匯聚的資源，創造學校的利基。

本人上任後擬立即推動的兩個事項，第一個要打造清華成為新能源綠色校園，針對本世紀人類面臨嚴峻的氣候變遷、能源短缺問題，希望善盡學校力量做出回應，本校在三十年前即已推動電動車計畫，目前為全國唯一具備核能培育人才系所與研發中心的大學，早已奠定良好的基礎，未來在響應政府節能減碳政策，配合能源科技與國家型計畫的推動下，整合全校能量，結合產研界資源全面推行，希望在短期內成為國內新能源綠色科技的重鎮。第二個是綜合體育館的建設，本校現有設施是在只有六千名學生時完成，目前清大學生已達一萬兩千五百人，體育設施嚴重不足，明年適逢清大百年校慶，希望能借重校友的力量，成立清大百人會，以每位校友捐贈一百萬元的計畫，加上其他的捐助，共同募集建造總經費達一億七千萬元的綜合體育館，並以清大百週年校友紀念體育館命名。今天在場我們有許許多多的校友，其中很多是百人會潛力會員，等一下就可以開始行動了。

最後，我特別要感謝三位貴人。每個人的生命中都會碰到許多貴人，有人說讀萬卷書不如行萬里路，行萬里路不如閱人無數，閱人無數不如貴人指點，在我生命中特別要感謝的三位貴人，一個是我的母親，母親在我三歲時跟父親因戰亂而分開，獨自辛苦扶養我跟兄姐長大，她不幸在差不多三十年前過世，我相信她如果今天在場會非常的高興，另外，我要謝謝我在新竹中學的校長辛志平校長，他是我多年來做人、做事的榜樣，他所樹立的典範，對我一生影響至大，最後，我要謝謝我的太太，她總是無怨無悔，讓我能夠做我最感興趣的事情，在背後默默支持從不抱怨。在學校裡，學生常把老師當成他的貴人，事實上，有許多學生是協助老師把工作做好，也是我生命中的貴人，今天在場的很多清華校友，包括本人的學生，可能有五、六十個在場，很多都是我的貴人。

今天承蒙大家的光臨，一起見證清大的新里程碑，隆情高誼，也是清大的貴人，希望在諸位貴人的協助下，清大的校務能蒸蒸日上，最後，祝福大家身體健康，萬事如意，謝謝大家。