2012新進教師研討會致詞

首先歡迎各位加入清華大家庭。清華去年歡慶一百周年，兩岸清華各是兩岸數一數二世界名校，從現在起，大家將與有「光輝的過去、光榮的現在、光明的未來」的清華大學永久聯結，可喜可賀。

去年有一位電機系的教師退休，他回憶當年接到大專聯考成績單後，到可能選擇的各校逛逛，到清華後看到優美的環境，決定「就是她了」，後來在國外學成又回到清華任教直到退休，一輩子在清華過著充實而愉快的生活，很是感恩；我本人可做為另一位見證人，我在三十五年前進入清華教書，在清華教學相長，深覺清華是一個值得珍惜，「安身立命」的地方，也祝福大家未來能擁有與清華大多數同仁一樣美好的經驗，在清華成長茁壯。

中國近百年來，學術史上，有兩位「但開風氣不為師」的思想家，影響力最大；五四以前是梁啟超先生，以後是胡適先生；而梁啟超先生是清華國學院四大導師之一，胡適先生是清華第二屆直接留美生。清華是在1911年，以美國退還多要的庚款建校，最先是以招收直接留美生成立。歷年來，有近一千名由庚款支持的留美生自美學成歸國，在各行各業，多成為領導人物，在中國現代化的過程中，有重大貢獻；北京清華自始不遺餘力，招攬名師，迅速成為國內頂尖名校，到1941年，清華已有“中邦三十載，西土一千年”之譽。

梅貽琦校長於五十六年前在台灣創建新竹清華；今年適逢梅校長逝世五十周年，梅校長一生奉獻給清華，在兩岸清華擔任校長二十四年期間，奠定了北京清華與新竹清華在兩岸分別成為數一數二名校的基礎，是兩岸清華永久共同校長。清華在台建校首設原子科學研究所，第一屆招收碩士生十五人，第三屆研究生中即有李遠哲先生日後榮獲諾貝爾化學獎，加上華人中最先獲得諾貝爾物理獎的李政道和楊振寧先生，使得清華成為華人地區唯一擁有三位諾貝爾獎得主的大學，而都出在梅校長任上，誠如名作家岳南先生所言：「這個人才輩出，碩果延綿不絕的局機，不是偶然」。

清華人對台灣的貢獻始自吳國楨省主席與孫立人將軍，文武雙傑在政府遷台之初對台灣社會政治、軍事局勢發揮了中流砥柱的作用，奠定後來穩定發展基礎，本月二十一日，學校在紀念梅校長逝世五十周年系列活動中，將舉辦「清華文武雙傑紀念會」，一方面紀念梅校長一生奉獻清華，培育英才，同時彰顯清華人對台灣的貢獻。

新竹清華在建校初期，以累積聲譽，加上庚款經費的優勢，得以延攬最優秀師資，為當年歸國學人毫無疑問的首選；多年來清大積極維持延攬人才的優良傳統，因此教師的平均表現始終在兩岸四地大學中居首，不僅在中央研究院院士中以及國內難得的學術獎項，如教育部國家講座、學術獎與國科會傑出研究獎得主，清華教師的比率都遠比國內其他大學高，在今年六月公佈的中央研究院「年輕學者研究著作獎」與剛出爐的國科會「吳大猷先生紀念獎」這兩項專給年青學者的大獎，本項年青教師同樣表現亮麗，顯示清華後勢看好。

清華在台灣已培育五萬多畢業生，而校友對母校的向心力比任何其他學校強，顯示在校時受到良好照顧，離校時留有美好回憶；即以近兩年而言，1969 級李偉德校友捐贈一億五千萬元協助興建的「綠色低碳能源教學研究大樓」即將動工； 1973 級謝宏亮校友捐贈價值不斐的羅丹巨型銅雕「沉思者」已成清華地標； 清華建校一百年來第一次由校友捐贈全部經費一億七千萬元興建的體育館，也就是「百人會」促成的校友體育館，近日即可完工啟用。在台積館旁即將興建的清華實驗室，規劃由材料系、化學系、化工系以及物理系四系進行跨領域的實驗研究使用，部份工程款由使用單位籌募，原目標兩億元，已募集一億五千萬元，現目標已上看兩億五千萬元，而由企業界校友籌設的大清華基金，由募得三億元資金，以部份獲利所得挹注母校，在在都見校友對清華的殷切愛護。

今年三月荷蘭萊頓大學（Leiden University）公布2011年萊頓世界大學論文引用排行榜（Leiden Ranking），由其影響指標及引用次數的面向觀察，不論是以「發表前10%傑出論文之比例」或是「標準化後平均被引用的分數」作為排名統計，本校都居臺灣9所入榜的大學之首，在亞洲104所入榜學校中排第18名。剛公佈的上海交大排名，本校列全球第258名，本校居全台第二，並較去年進步68名，是國內進步幅度最大的學校。

今年本校在頂尖期刊發表論文上，更是喜訊連連，迄今已被接受刊登於Science期刊論文兩篇，Nature期刊論文兩篇，在台灣居冠，充分顯示本校研究實力。大陸清華「三個九年，分三步走」計畫， 在1994-2002與2003-2011執行的前兩個九年計畫，成績斐然，今年起，第三個九年，目標是整體推進，全面提高，努力在總體上達到世界第一流大學水準，2020年後爭取早日成為世界著名一流大學； 與此為對照，本校目前已進入第三階段，在現有各領域追求卓越，邁入世界頂尖。

美國「史丹佛科技創業計畫」執行長Tina Selig 在新書「學創意，現在就該懂的事（inGenius: a Crash Course on Creativity）」扉頁上說寫道：「永遠不要錯過能讓你大放異彩的機會（Never ever miss an opportunity to be fabulous）」；深盼各新進同仁在清華「安居樂業」，成長茁壯，祝福大家。

頒授長春石化林書鴻董事長名譽博士學位典禮致詞

清華大學今天很榮幸授予長春石化林書鴻董事長名譽博士學位。清華大學的校風是「行勝於言」，而林董事長是謙謙君子，六十三年來，默默經營發展優質企業集團，注重研發，成為國內高值化石化業標竿，帶動經濟發展，繁榮社會，造福國家，正是「豐碑無言，行勝於言」的最佳表率，本校名譽博士審查委員會咸認林董事長典範足式，一致通過授予林董事長名譽工學博士學位。

林書鴻董事長是台灣產業界傳奇人物，在1949年與兩位同學以小額資本共同創立長春人造樹脂廠， 1964年成立長春石油化學公司， 1968年設立台豐印刷電路工業公司， 1979年合資成立大連工業公司。至今長春集團旗下總共有三十九家公司，而沒有一家上市上櫃，為國內化工原料主要廠家，年總營收達一千六百億元，超過創業時的資本額一億倍。穩定的獲利來自先進研發與技術能力，加上雄厚的財力，是「長春集團」能夠擴張版圖的主要原因。去年十一月，《遠見》雜誌請業界人士及專家學者推薦國內高值化石化業標竿，「長春集團」幾乎是一致的推薦對象，是最高的評價。

「長春集團」是台灣最重視創新的化工業者，有一成的人力投入研發，研發支出約5%，比起全台高科技公司平均不到3%，高出甚多。擁有兩百多項能夠達到商品化獲利的優質專利。林書鴻董事長有「石化業的愛迪生」美名，長春集團對製程改良、品質改進等發展極具遠見，投入人力、物力，研發多項多功能產品，屢獲大獎，包括於1984年榮獲極為難得的行政院科技獎，為國內企業的楷模，今年並當選工業技術研究院第一屆院士，為全國八位院士中唯一出自化工界院士。長春集團徵才以研究的熱誠意願、專業知識、道德品行為標準，並以分層負責、賞罰分明、嚴守道德倫理、勤勞節儉原則領導，至為難能可貴。

石化產業在台灣由農業經濟轉型工業經濟時期扮演火車頭的角色，居功厥偉；在現今高科技時代，面臨石化能源枯竭、環境劣化、地球暖化等嚴峻問題，發展受到很大的挑戰；長春集團率先往高值化發展，為台灣石化界的研發領導廠商，並積極開發節能減碳製程與產品，投資汽電共生廠，在公安與環保方面，屢得主管機關環保署與勞委會肯定，相信在林董事長領導下，長春集團將繼續以前瞻創新帶領台灣化工業得以兼具環保與提升競爭力永續經營。

清華大學與長春集團結緣，不僅因為許多化學、化工領域優秀校友在長春集團服務；同時本校眾多傑出校友經營的企業與長春集團有長期緊密互動，由今天非常多化工界董事長級校友同來道賀可見一般。今年三月十五日，在場的本校化學系校友呂志鵬董事長所經營關東鑫林公司斗六廠竣工典禮，蒙林董事長親自蒞臨，亦為一例。另一方面，本校化學系已舉辦八屆，正在接受第九屆報名的「高中生化學能力競賽」，每年吸引數千高中學子參加；長春石化不僅長期在經費上慷慨贊助，並指派高級主管代表襄助評審工作，協助該競賽成為一個激勵高中學子學習，高度成功的活動。今後林董事長將成為清華校友的一份子，可謂親上加親。

林董事長具有低調樸直的領袖氣質，以及高度專業的經營精神，長春集團固守核心本業，在明確但遠大目標下求新求進。清華以擁有林董事長為校友為榮，在此歡迎並恭喜林董事長為清華校史上第二十九位也是最新的名譽博士。

萬其超教授榮退餐會致詞

今天我是帶者不捨與感謝的心情來參加萬其超教授榮退餐會。萬教授在清華服務三十九年，在清華歷經擔任化工系系主任、工學院院長、研發長、主任秘書等職務，多有建樹；得過多次國科會傑出研究獎，是「清華講座教授」；長期擔任國科會永續發展推動委員會執行秘書，2008至今年初擔任行政院科技顧問組執行秘書，是教學、研究、服務三棲傑出教授，對清華與我國科技發展都有卓著的貢獻，首先我要代表清華對萬教授致感謝之意。

化工系是清華王牌系，在國科會尚有甲種研究獎時期，除多人得傑出研究獎，其他人人有獎；另一方面，現今國科會研究計畫通過率已不到五成，而化工系教師在爭取國科會研究計畫方面始終維持全壘打，絕對是全國第一系所，不能不教人佩服。萬教授等元老擘建與引領，功不可滅；今天在座與我同桌的有多位是化工系的元老級退休教授，是難得的大團圓好日子，我也趁此向各位致意與致謝。

其超兄是謙謙君子，雖很隨和但話不多，所以也是寡言君子，但有一支健筆，常在「科技發展月刊」發表讜論，非常具有可讀性；尤其在退休後，又多了一分犀利，例如最近在「全國XX會議」一文中，對近年來召開的各種「全國會議」，大而不當，各言其志，常不了了之，多有指陳；本人期盼其超兄以豐富的歷練，過人的見識，在往後能更積極建言，將為社會國家幸。另一方面，我希望與其超兄與各位退休同仁共勉的是，大家同屬二戰後嬰兒潮世代，是最有錢、最有閒、人多、選票多也最有權的「金領銀髮族」，最應為我們的後代多所謀畫；據主計處「家庭收支調查報告」，2011年，六十五歲以上老人，每月平均可支配所得，高達新台幣三萬二千元，比去年大學生平均起薪要多約百分之二十三。而台灣現在施政的種植措施，多在「寅吃卯糧」，以關係約九百餘萬勞工的勞保為例，據勞委會估計，勞保基金將於109年產生赤字，120年即有破產危機，教師退撫基金，收支將於103年逆轉，公保基金也有類似問題，加以政府債台高築，政治人物選擇「視而未見」，相對的剝奪了國家對年輕世代資源之分配，未來世代退撫將是「看得到吃不到」，因此「金領銀髮族」應挺身而出，從觀念、宣導、法制改革到以身作則，有所匡正，尚賴各同仁共同努力。

最後我要與大家分享一個小故事；其超兄嫂膝下有兩位「掌上明珠」，不是很記得是從其超兄文章中看到還是其超兄曾表示「心有戚戚焉」；內容是有個女兒出嫁後回娘家，常會搬些東西回婆家，作母親的略有微辭，而父親鄭重警告她不要多說，免得女兒會減少回家的次數；總之其超兄嫂是以疼女兒出名，剛才看到一些其超兄含飴弄孫的照片，相信退休後機會必然大增；據我所知，其超兄從學校退休後，仍會繼續在「李國鼎基金會」擔任執行長，推動各項有助科技發展工作，實質上是「退而不休」，在此祝福其超兄嫂今後在各方面幸福快樂。

2012年社團幹部訓練營始業式致詞

很高興參加社團幹部訓練營始業式。訓練營參加人員包括新任社團負責人與幹部。清華大學的教育理念是希望透過充實、豐富與多元的校園生活，使學生未來能活出精彩人生。大學社團活動是學習生活重要的一環；近年來，大學教育由於網路科技的迅速發展，線上學習風潮，來勢汹汹，因而有「大學虛擬化」為大勢所趨的看法。課外活動，包括社團活動是「大學虛擬化課內教學」所無法取代的部份，重要性將更為增加，彌足珍貴。身為社團負責人與幹部，更是任重道遠。

同學們參加社團，依社團性質，可能有不同動機，未來也會有各種體驗，在始業之時我希望能提醒大家下列三點：

一、「行有餘力，則以學文」，這是「論語學而篇」中，孔子說的話；如果我們把「文」當作社團中的學藝、才藝、服務、學生自治等活動，這句話的意思是先把學業顧好，如果還有餘力，再來從事社團活動。清華大學的教育不鼓勵同學死讀書，作書呆子，這是為什麼清大在國內大學中率先將成績由百分制改為等級制做為給分方式，讓學生不以追求高分為唯一目標，而更願意致力於學習效果的提升。凡事有優先順序 (first thing first) ，學生應用心於課程學習，培養專業能力，一般而言，最少要有班上平均的成績，才能說行有餘力。進了大學，畢業時學有所成，才算盡了本份。論語中說：「君子務本，本立而道生」也是同樣的道理。

二、「以文會友，以友輔仁」，這是論語顏淵篇中曾子說的話，有很多人認為唸大學時最大的收穫是結交到志同道合、終生不渝的朋友，社團活動有別於個人學習，是團體活動。參加社團活動更是就共同目標結交志同道合朋友的大好機會，如能相互砥礪，共同從學習中成長，友情會更深厚恆久，能在現今與未來「己立立人，己達達人」，不僅深具意義，而且終身受用不盡。

三、「運用之妙，存乎一心」，這是岳飛與他的老師宗澤對話時說的。擔任負責人與幹部一方面是服務社員，與社員一起成長，一方面更有機會發展心智，學習領導、溝通、處理人際關係、提升語言與文字表達能力，表現自己與突顯團體，拓展人脈，增廣視野，服務社會，增強執行能力，但也可能「入寶山而空返」，做志工不代表你已成為好人，有知識並不表示具備素養，興趣、熱誠與用心，都很重要。身為負責人與幹部，如做不到這些，反而「誤人誤己」，不可不慎。

今天訓練營活動目標是希望透過營隊的培訓，培育優質的領導人才，提升領導力、執行力與拓展視野，加強各社團間學習交流，促進社團蓬勃發展，並增進社團與行政單位互動與溝通。「他山之石，可以攻錯」，互相學習是非常可貴的，譬如說名牌製作，將行程表印在名牌背面，貴賓排座標示於座前而非座後，給參與者不少方便，我自己的理解是本校這兩年才從香港引入，是見微知著的例子；另外學校行政單位對社團活動是站在輔導與協助的立場，良好的互動與溝通，至為重要。

最後祝大家有個充實而豐富的訓練營經驗，滿載而歸。

101年暑期大陸交換學生歡送會致詞

上次與暑期大陸交換學生見面是七月十日大家初抵台時的歡迎會，一晃眼各位即將交換期滿，返回大陸，以往大陸交換學生在台灣與清華都有充實愉快的經驗，相信大家都不是例外，未來將成為促進兩岸更密切良性互動的尖兵。

上個月22-26日我曾到南京參加兩岸四地大學校長會議，是兩岸四地大學互相了解、促進交流合作的很理想的平台。會後主辦單位安排參訪南京、揚州、無錫與蘇州行程，唐朝天才文學家王勃在「騰王閣序」中說，「物華天寶，雄州霧列」，正是江蘇的寫照。很高興看到大陸高校教育有很長足的進步，得到相當充沛的資源支持，譬如北京清華今年的總經費達到十八億美金，以學生人均經費來說要比台灣任何一個大學要高許多。

大家暑期在清華的工作最主要是隨老師學習與研究。在學術研究方面，最近我做了一項統計，以理工科較具水準期刊，即科學引用指標（Science Citation Index, SCI）期刊，論文數來說，美國在2007-2011年五年間，每年均巧合的發表約五十萬篇論文，中國大陸自2007年十五萬篇增加至2011年二十二點一萬篇，增幅達47.4%，日本自2007年十一萬篇減少至2011年九點七萬篇，減幅達11.7%，與此對應的，台灣增幅為16.4%而韓國增幅為17.5%；可見美國大致持平，中國大陸快速增加，日本則在下跌中，解讀這些數字變化雖是一種反應學術實力的方式，但也與印象中各國的經濟甚至國力消長趨勢一致。

大家在台交換期間，與兩岸有關的最大消息應是釣魚台列嶼事件。四十年前釣魚台事件對於當時的台灣青年產生一個非常大的轉變。當時台灣還在威權時代，大學生極少參與政治活動。但事件發生時，留美學生群起抗議走上街頭。這總陸地面積約6.3平方公里，在台灣東北方約兩百公里，琉球西方約三百公里的蕞爾小島主權爭議不時挑動台灣、大陸與日本民族主義敏感神經。民族主義是政客們善於操弄的最廉價的工具，而有極強的副作用；台灣政府目前所採擱置爭議、共同開發、共享資源立場，可能是未來最善之局。深盼大陸能確實把握大國崛起之局，在全球華人能共同努力下，以和平理性方式解決與衰退中但仍強韌的東鄰日本之間的紛爭。這裏我特別推薦美國布魯金斯研究所（Brookings Institution）研究員卜睿哲（Richard C. Bush）所著『一山二虎：中日關係的現狀與亞太關係的未來』（The Perils of Proximity: China-Japan Security Relations）一書，在其第六章「短兵相接」中，以較超然的立場，對釣魚台列嶼地理、資源與國際法觀點與中日海上互動頗有著墨，值得一讀；如卜氏所說：「中日兩國雖有彼此合作的理由，但中日關係也有黑天鵝效應的可能性」，「必須建立規範、規則和程序以避免衝突、摩擦」。也希望各位交換同學對問題的本質有所了解，未來對排難解紛，有所助益。

最後我要感謝這次協助接待大陸交換學生的接待家庭，你們熱誠的接待常是同學離別時依依不捨的主因，另一方面，我也要祝各位同學歸程平安，未來順利，並盼望與新竹清華長期保持連繫。

斐陶斐榮譽學會會員大會致詞

歡迎大家來參加斐陶斐榮譽學會第三十四屆會員大會。今年一月底原定要與中央大學蔣偉寧校長一起到美國加州大學系統參訪，臨到機場才知道蔣校長要入閣，未能同行。而蔣校長擔任教育部長的連鎖反應之一是斐陶斐榮譽學會會長須要改選。本人受到學會各理事抬愛，當選會長。正如擔任理監事的諸校長說大家輪流服務，輪到本人，自應從命。

斐陶斐榮譽學會在國內學會中很特別的是，他是由美籍教授愛樂斯 (J.H. Ehlers ) 於民國十年五月二十五日致函國內各大學發起全國勵學會之組織。本學會極可能是國內唯一榮譽學會，但榮譽學會在美國甚為普遍，現今美國大學榮譽學會協會（Association of College Honor Societies）會員即有六十一個之多。很感謝愛樂斯教授將其「美國經驗」引入國內。
本會原名為「中國斐陶斐勵學會」，嗣後更名為「斐陶斐榮譽學會」。民國五十三年三月，原上海交通大學分會創立會員凌鴻勛先生首先在臺恢復「中華民國斐陶斐榮譽學會」總會，凌先生並以大陸榮譽會員身份當選第一任會長；而本會續以選賢勵學，崇敬德業，以助社會之進步為主旨。會章規定：「本會以選拔賢能，獎勵學術研究，崇德敬業，共相勸勉，俾有助於社會之進步為宗旨」。歷年來辦理過許多有意義的活動。本會自當承先啟後，發揚光大。

根據會章，本會之任務為

一、推舉術德兼備人士為本會榮譽會員。

二、表揚在學術研究方面卓越成就之人士。

三、推展其他有關獎勵學術研究之活動。

另本會會員分團體會員及榮譽會員。凡國內公私立大學、獨立學院及其他專設之學術研究機構贊同本會宗旨者，得申請入會，經理事會通過並繳納會費後，為團體會員。團體會員負責人經理事會通過後為榮譽會員。或凡年滿廿歲，術德兼備且贊同本會宗旨者，得經團體會員推介申請入會，經理事會通過後為榮譽會員。本會目前共有52所分會，現有榮譽會員四萬四仟餘人，另歷年來，表揚在學術研究方面卓越成就之人士。至於推展其他有關獎勵學術研究之活動，尚待集思廣益，凝聚共識。

在選拔榮譽會員方面，以大學生而言，每一學院得推薦該屆畢業生人數百分之一，不足一人者以一人計，應屆碩士畢業生，每一學院得推薦該屆畢業生人數百分之三，不足一人者以一人計，博士畢業生，得推薦該屆畢業生人數百分之十，不足一人者以一人計，為本會榮譽會員，是相當難得的榮譽，但在社會甚至學校裏，認知似乎不足，以後當加強宣導。

表揚在學術研究方面卓越成就之人士方面，根據選薦辦法，推薦為本獎項之候選人，應具備下列條件之一:

(一)             從事學術研究工作，有傑出表現者。

(二)             對增進人類福祉有貢獻者。

(三)             對提昇文化、科技等方面有卓越成就者。

本屆蒙各會員推薦十八位傑出人士，皆為一時之選，理監事會以國內已有多種其他崇隆獎項，本會似可優先考慮較少管道獲獎之文化創作或在創意表現方面有卓越成就者表揚，以區隔；在如此思維下，難免有遺珠之憾，是否恰當，亦請會員表示卓見。

每年會員大會，各大學分會校長與代表除討論會務外，也是一討論共同關心議題的平台；今天傑出成就獎得主姚仁祿董事長將以「「大學2.0」萎縮市場的新型大學想像」為題作專題演講，「大學2.0」即是大家討論議題的最好切入點。

本會歷年來已建立起鼓勵偕眷參加會員大會優良傳統，在比較輕鬆環境下，加強交流，對未來會務推動以及會員間交流，必定大有裨益。最後我要再次歡樂迎感謝大家的蒞臨，敬祝大會成功，各會員代表與寶眷有愉快的與會經驗。

第二屆北京清華-頂新兩岸領袖生來訪

首先歡迎北京清華-頂新兩岸領袖生來訪，這次除兩岸清華外，兩岸各有六校領袖生參與，是難得的增進了解，互相學習，建立友誼的機會。

新竹清華大學於1956年由校長梅貽琦校長在現址建校。梅校長於1931-1948年擔任北京清華校長，1956-62擔任新竹清華校長，是公認的兩岸清華永久校長。在去年4 月24 日校慶前一天，北京「中央電視台」、「新華社」與「中新社」記者曾連袂到新竹清華大學採訪。他們報導說：走進校園，馬上感受著同一個名字下兩所學校的親緣。兩岸清華同根同源，兩岸清華不僅有同樣的校名、校歌和校訓，觸目可見的紫色，「新竹清華的前五任校長都出自北京清華，他們把治學理念、育人精神和校風都帶到了新竹清華。兩岸清華人在一起，總有著別樣的親切。」清華在去年歡慶百周年時發動以「校友百人會」方式籌募建造多功能體育館經費，北京清華台灣校友會沈會承會長與香港清華校友會李佳林會長也共襄盛舉，顯示兩岸清華同為一家人的深厚情誼。

新竹清華建校後第一屆校友林多樑（Duo-Liang Lin）教授，為美國紐約州立大學水牛城分校退休物理學榮譽教授。他在北京奧運前名氣大嗓，是因為在網路上網友狂傳在美國《華盛頓郵報》上發表的英文詩《你們究竟要我們怎樣生存？》並引起中西方網友熱議。這首詩主要內容是：西方略強當年侵略中國，鄙視中國人，在中國崛起時，又認為中國爲主要威脅，一方面從殖民時代巧取豪奪資源，至今仍漫無節制消耗資源，種下地球暖化、氣候變遷、資源枯竭禍因，一方面又強烈譴責以中國為首的開發中國家發展工業促成污染加劇、摧殘地球，處處防堵，以雙重標準嚴格批判，充滿偽善；在北京奧運前後，西方媒體妖魔化中國可謂「無所不用其極」，中國做什麼都不對，點出問題，自然大快人心，獲得極大迴響。但暴露出兩個問題，第一這首詩根本不是林教授寫的，他只是覺得部份有道理，而曾轉寄一些有人分享，這告訴我們資通訊發達時代，要冷靜接收訊息，不要隨意傳播；第二是儘管部份西方人得了便宜而賣乖，不懷好意，但人口暴增、資源枯竭、地球暖化、氣候變遷等是事實，不管公不公平，所有人類要面對；這也告訴我們，不能單向思考。美國作家，大亨小傳 （The Great Gatsby） 作者 F. Scott Fitzgerald曾說 “the test of a first-rate intelligence is the ability to hold two opposed ideas in the mind at the same time, and still retain the ability to function” 也就是說有一流智慧的領導人要容納兩種相反的概念在心中盤桓，從中衡量，做出明智的抉擇，而不要被教條、迷信、口號、習俗甚至情緒誤導與迷惑，聞風起舞。重要的是認清事實，冷靜以對，西方媒體的偏見不會消失，人類面臨的生存危機，也真實存在，需要人類共同解決。

另一方面，現今世界的問題，也就是中國的問題，反之中國的問題， 也是世界的問題。有學者估計，從永續發展觀點，目前全球七十億人對資源的消耗要1.5 個地球才能支撐。有人說，西方自工業革命以來，放出溫室氣體，換來富足生活，到東亞開始步入小康，就大喊要限制使用化石能源，是多麼的不公平？這是我們面對的現實；山雨欲來風滿樓，中國處於暴風圈中，瀕臨危急存亡之秋，期盼兩岸領袖生未來面對關係人類生存發展的嚴峻局面，充實自己，發揮領導力量， 協助尋求解決之道。