科技藝術巧妙結合: AI Beethoven 與AI 音樂

科技藝術巧妙結合: AI Beethoven 與AI 音樂

將AI 應用於音樂推進一個新境界

東京與新竹即時互動

清華有很好的AI 應用於音樂基礎

權充「愛麗絲」

大家應鼓掌喝彩

今天是抱著好奇與期待的心情來參加這場介於科幻與現實之間的AI Beethoven 演奏盛會！這項活動以內涵來說有三個關鍵詞: Beethoven，AI 與 「愛麗絲」；Beethoven 是我最熟悉也最喜歡的音樂家，AI則是我近幾年花了比較多時間了解並協助財團法人中技社辦理各項活動的主題，而「獻給愛麗絲」是台灣人最熟悉且在大街小巷每天聽到的兩大西洋古典名曲之一，演奏將顯示科技與藝術的巧妙結合，引人入勝。
在上月27日為紀念樂聖貝多芬逝世195周年，清華大學「君山音樂廳籌備處」策畫由「清大人工智慧」樂團在台積館孫運璿演講廳演出致敬音樂會，主要是演奏貝多芬有「第十號」交響曲 ! 對熟悉貝多芬九大交響曲的人說，當然不容錯過，我個人音樂素養相當淺薄，臨場聆聽時確實聽到片片斷斷與貝多芬其他作品似曾相似處，是相當有趣的體驗。
在清華的致敬音樂會中，演出也示範了跟譜、伴奏、虛擬樂手等，2019年，在我協助中技社舉辦的「AI 應用競賽」中，今天稍後的與談人之一的丁川康教授團隊「以 AI 創作 Bossa Nova 風格的樂曲」勇奪冠軍，獲獎四十萬元，本校資訊系蘇豐文教授團隊則以「AI 創作和聲」並配有不同臉譜嘴型的動畫得到佳作，可看出AI 應用於音樂在清華已有很好的基礎。
AI 與音樂交會，其實已有相當時日，最早也許是最有名的是美國加州大學聖塔克魯茲分校的 David Cope 教授，據他自己說，初期在許多情況下，只是將古典大師的慣用的小節預設規律，做重新排列組合或簡單變換；他遠在2012年，就出版了也是名為「貝多芬『第十號』交響曲」，並在 Amazon 網站上架，在Youtube 上可聽到第二樂章與第三樂章開頭中的片段，聽來還真是相當貝多芬! 近年AI 突飛猛進，注入新的創作元素令人期待。
今天的演出，據了解將會讓 AI Beethoven 現身於鋼琴前，為眼前扮演「愛麗絲」的觀眾，即時演奏現代版的《獻給愛麗絲》鋼琴變奏曲。具有人工智能的 AI Beethoven，背後有個「人臉辨識AI系統」將分析眼前這位觀眾的年齡和魅力等特性，並根據這些數據，藉由「貝多芬作曲學習AI系統」自動譜寫出《獻給愛麗絲》的鋼琴曲，讓「虛擬樂手AI系統」於自動鋼琴的琴鍵上即時彈奏。
據陳珠櫻教授說明，日本藝術家也是他在巴黎第八大學共同指導的高足後藤英 (Suguru Goto) 博士於2020年完成的一件AI新媒體藝術作品；為紀念貝多芬誕辰250週年，德國電信貝多芬計畫藉由人與人工智慧技術，完成大師未竟之作《第10號交響曲》，而後藤英教授受委託創作《AI Beethoven》，讓貝多芬復活，再現彈琴身影，將AI 應用於音樂推進一個新境界。
因疫情關係，今天AI Beethoven互動展演 將透過東京藝大與台灣清大兩地即時互動、同步傳輸方式展演。身兼現代音樂作曲家、樂器自動化發明家、新媒體藝術家，後藤英教授將分享他的 AI Beethoven (虛擬樂手創作) 與 AI Music (人工智能作曲)，及淺談他背後的哲學觀: 機器人之藝術化理念。等一下演講以及與談，一定非常精彩。
今天的盛會是藝術學院慶祝今年校慶活動的一部分，清華因有藝術學院讓校園文化與生活更豐富多元，是大家應鼓掌喝彩的，最後祝活動圓滿成功。

最惜和平發展 : 清華工學院五十周年慶

 最惜和平發展 : 清華工學院五十周年慶

工學院50週年紀念NFT

莫負今朝

求新求進

最惜和平發展

最近因疫情關係，各項活動紛紛取消、延後或以視訊方式進行，工學院五十周年慶仍能如期實體舉行，甚為難得，

工學院三十與四十周年慶時，本人剛好分別擔任工學院院長與校長，五十周年慶時我又正擔任清華為一分子的台灣聯合大學系統校長，諸多巧合，緣分非淺。

在十進位的世界，逢十常是大家選擇擴大紀念的年份，百年則更具特別意義；五十對一般 「人生不滿百」的人來說，表示百年已過一半，是一個「檢討過去，策勵將來」的重要時刻，清初「詞家三絕」之一的顧貞觀有詩: 「平分一半，最惜今朝；還留一半，莫負今朝，」正有此意。

在台灣工學院最具規模的當屬台大、成大、陽明交大與清大，其中清華成立最晚，師生人數也較少，但在研究能量以及表現上，由於須要謙虛些，可以說並駕齊驅，絕不遜色，是值得清華人引以為榮，可喜可賀的。

以色列籍歷史學家哈拉瑞於二零一五年出版新書「人類大命運」，暢銷全球。該書開宗明義即說，人類發展至今，歷史上的「黑暗三騎士: 瘟疫、戰爭、飢荒」已成過去式，頗能得到共鳴；但目前全球正陷於新冠疫情深淵中，歐陸二戰後最大戰爭開打，由於俄烏兩國皆為世界糧倉，接下來，尤其是在貧弱國家中，大規模的饑荒將不可避免，全球的未來，陷入一片愁雲慘霧中，哈拉瑞慘遭打臉。

從著名歷史學家不久前還為人稱道的預言僅幾年即遭到翻轉，讓人反思，過去五十年來，幸運的是和平發展時代，大家可以一心教學、研究以及服務，未來以俄烏戰爭為鏡，觀諸美國各界，包括政府，媒體與學界，近年對中國種種措施及言論，可能最須要注意的是美國希望台灣成為其挑起台海戰爭的代理人，慎防「被戰爭」，最後讓一切努力成空。

另一方面， 以近年世界情勢的發展，如果說，人類正面臨危急存亡之秋，可能也不算危言聳聽；據附屬於聯合國之下的跨政府組織「跨政府氣候變化委員會」（Intergovernmental Panel on Climate Change， IPCC）綜合報告《氣候變化2022》，以大氣中溫室氣體而言，如不採取減碳措施，到世紀末，世界平均氣溫將增加攝氏4度以上，會危及地球半數物種。近年來各國體認大難臨頭已施行一些方案、但仍將使氣溫增加攝氏3度，而在最近全球氣候會議中承諾的方案，有希望讓氣溫增加減少到攝氏2.4度，仍會造成很大的傷害。所以從物種生存觀點，在教學研究與服務各方面，盡可能注入永續經營的元素，是未來大家應該努力的方向。

這次院慶的一大亮點無疑是發行「50週年紀念 NFT」，也就是非同質化代幣（Non-Fungible Token，NFT）；NFT 背後的技術是區塊鏈，承蒙工學院贈送，我也擁有一枚 NFT；這也讓我燃起對 NFT 的興趣；NFT 的發行象徵工學院求新求進，日新又新的作為，是五十周年慶的佳音。

樂活退休講座: 清華退休人員聯誼會「預立遺囑」講座

樂活退休講座: 清華退休人員聯誼會「預立遺囑」講座

從倡議到成立歷時約一年

由退休人員組成的義工團體

增進退休人員情誼

成立後第一次活動

藉此回顧自己的一生

檢討一下有何心願未了

歡迎大家來參加清華退休人員聯誼會 (清華退聯會)「預立遺囑」講座，這是「清華退聯會」成立後的第一次活動，也很感謝任秀妍律師擔任講座主講人。

「清華退聯會」在本月十四日才正式成立，但從倡議、籌備到成立，歷時約一年。宗旨是以增進退休人員情誼以及相互關懷扶持。雖然得到學校的助成，但主體是由退休人員組成的義工團體，從目前規劃到年底的活動，包括雙月樂活退休講座、旅遊、聯誼以及會員關懷，可看出努力的方向，今天的講座也是第一場樂活退休講座。以後陸續舉辦的講座，在規劃時自然會考慮到會員的興趣，譬如說很實際也可能有幫助的「以屋養老」問題，也請大家不吝指教或建議。

在去年12月10日，清大「退休人員聯誼活動」與「惜別活動」中，我致詞時曾提到個人以為「預立遺囑」很重要，但由於國人對生死的觀念較保守，常忌諱談往生，所以雖然已遠過退休年齡，也是大家常說的七老八十，一般都不會想到交代身後事；但事實上，「人生自古誰無死」，在身體健康，神智清明，將身後事清楚交代，遠比往生時，親友傷痛之餘，還要代位煩惱他人身後各項事務，並可能與當事人想法不符，甚至引起爭論，所以「預立遺囑」是我們應深思慎行之大事。同時「預立遺囑」的好處還包括可藉此回顧自己的一生，檢討一下有何心願未了，也相當重要。

我個人認為「預立遺囑」是個好主意，也常在朋友間宣揚，但一直沒有「起而行」，主要是了解要有法律效力的話，需要經過一定的程序，應尋求專業律師的協助，由於沒有急迫感，即使今天的主講人任秀妍律師是材料系的媳婦，一年至少也會在歲末聚餐見面，多年來仍始終沒有找機會請教；相信與我情況類似的同仁不少，也多謝任律師抽空到本講座說明。

我以前對任律師的認識，主要知道她是台灣大學法律學系的高材生，也是有名的才女，由於總幹事請我今天來開場，所以事前在其律師事務所網站上查到她也是台大法律研究所畢業，曾到英國與美國留學，司法官特考、律師高考及格，考取公費留學，七十四年－迄今是碩彥法律事務所主持律師等，專長為公司法、商務契約、土地 法、民法、民事訴訟法、營建爭議、海商法以及保險法等。經歷包括工商徵信通訊社記者、大學講師、包括清華大學、交通大學、中原大學通識課程特聘講員，以及中華電信獨立董事等，學經歷極為豐富。相信他今天的演講，一定切合大家需要；如有未盡之處，等下「問與答」時間，有機會向任律師請教。

最後要感謝「退聯會」淑嫻總幹事，益芬組長以及所有的工作人員，花費許多時間精力，才讓今天的講座能順利舉行；同時在此波新冠疫情延燒迄未見底之時，還請大家保持警戒，多多保重。

造就光輝前景: 台北政經學院招生暨空間啟用典禮

 造就光輝前景: 台北政經學院招生暨空間啟用典禮

台灣高等教育創舉

突顯政經探討重要性

很高興來參加今天的盛典。台北政經學院成立對清華來說可謂美夢成真，因為這對清華人文社會領域是拼圖的重要一塊；約十年前，在我擔任校長時期，校內即有成立政治相關系所的倡議，當初我是持開放態度，但先決條件是能延攬大師級的學者協助規劃籌辦，因客觀條件不成熟，未能繼續進行。台北政經學院是由私人基金會捐助，明智的決定在清華設立，以「校中校」的模式運作，是台灣高等教育的一項創舉。由於財務自主，可突破公立大學的經費限制，延聘全球一流師資，符合清華追求卓越的目標，在清華辦學的優良基礎上，是強強合，互利雙贏的局面，在培育頂尖政經人才上之成就可期。

從邀請函中我注意到台北政經學院英文名為Taipei School of Economics and Political Science。簡稱TSE，應該是從倫敦政經學院簡稱 LSE 而來，據報導該校在許多場合校方使用簡化後的校名來自稱，「The London School of Economics」成了倫敦政經學院的正式簡稱。至於為何中文名不是台北經政學院，或者台北經濟學院，還待方家解說。
從人類歷史與大眾體驗，政治對民眾生活影響至鉅。以近年世局發展來看，政治經濟學探討的重要更形突顯，一九九一年蘇聯解體之後，很多人以為人類歷史發展將以美國為代表的資本主義大勝終結；不料卻見美國以單極霸主地位，認為自己是「不可或缺的國家」，以「正義之師」之態，長年東征西討，讓世界動盪不已；2016年全球飽受矚目的暢銷書「人類大歷史」預言在科學昌明時代，人類歷史的黑暗三騎士「瘟疫、戰爭、飢荒」將不再肆虐，誰知從2020年初，新冠疫情席捲全球，今年又看到俄烏戰爭，事實上是俄國與美國及西方盟國代理人的戰爭，由於烏克蘭是世界重要糧倉之一，飽受戰火摧殘之餘，可以預測不久後大規模的饑荒會在貧苦國家發生，雖說世事難測，但也不乏睿智的政治家能夠透析進程，提出政策建言，當然是否能夠鼓吹推行，是更大的挑戰與試驗、

倫敦政經學院成立於1895年，到1900年，被倫敦大學認可為其所屬的一個經濟學院，並與同年開始招收大學部生和博士生，是一所於全球政、商、法、學界極負盛名的菁英貴族大學。倫敦政治經濟學院一向被譽為「世界一級的高等教育與科學研究機構」，對社會科學的重視於全英國，甚至放到國際間來說，都是屬一屬二的。

在清華與基金會簽約典禮時，黃煌雄董事長表示，基金會決定與培養過無數頂尖理工人才的清華合作，優勢互補，創造雙贏，正與世界公認的社會生物學翹楚愛德華．威爾森在所著「人類存在的意義」一書中論點相同，他強調現今由於漸能了解人類的一些特質是如何形成的，科學與人文具有共同的基礎，因而得以做出比較明智的抉擇，開啟「新啟蒙時代」的契機，創造豐碩的成果，也是台北政經學院的挑戰。

倫敦政經學院成立時，政治經濟學意指泛社會科學，所以倫敦政經學院的系所設置和研究範疇非限於政治和經濟；台灣聯合大學系統各校在社會科學方面都有相當的基礎，是學院可以享用的資源。另一方面，在清華科管院已有經濟系、計量金融系、科法所、科管所，人社院有社會所、人類所等與社會科學相關系所，所以台北政經學院雖定位在清華內以「校中校」的模式運作，因屬創舉。未來在清華校內，會有一段逐漸摸索融合的過程，相信清華人必然有足夠的智慧，攜手向前行，造就光輝的前景。

記憶之網: 清華材料系系友會第六屆第一次理監事會議

 記憶之網: 清華材料系系友會第六屆第一次理監事會議

清華材料系的驕傲

很高興來參加今天的餐會，我在1999-2005年間，擔任工學院院長時，就注意到四系之中，材料系系友會最活躍，同時在推動「產學研聯盟」時，首批招募到的五十八個團體會員，有一半以上與系友有關。到2010年擔任校長時，為籌建多功能體育館成立的「百人會」之役，材料系系友無論在會員人數，以及捐贈金額上，都勇奪全校各系所冠軍；2018年又在系友的支持下，順利成立「雙百會」，協助母系發展，特別在招攬優秀師生方面，已有顯著的成果，這些都顯示材料系系友在實力與對母系向心力方面，均不同凡響，照流行話說，是讓清華別系看不到車尾燈，不僅是材料系的驕傲，也是我本人要深深感謝的。

今天受邀與會，注意到是「系友會第四屆第一次理監事會議」餐會，引起我很大的好奇心，因為我與系友會從創立伊始，都有各種程度的接觸，歷經施義成、汪大永、謝詠芬、曾炳南、陳超乾五位會長，何以這一任理監事是第四屆? 所以我略作了一番探究；首先看材料系辦公室有甚麼資料，承黃雅怡小姐提供歷屆「系友會組織名單」，包括2006-2008年謝詠芬會長、2009-2011年曾炳南會長、2014-2022年陳超乾會長時期，從這名單以及記憶所及，首先2011-2014年可能仍是曾炳南會長時期，同時系友會算屆，可能是從謝詠芬會長起，施義成與汪大永會長成了不算屆的會長，這點也許能從今天到會的系友處求證；另一方面，根據施義成會長在「清華材料系創立四十周年專刊」中撰文回憶: 「1994年四月回國時，第一個週末即回清華材料系參加系友會成立大會，不小心被選上擔任系友會會長，一口氣就當了七年會長。」所以最先一屆應是1994-2001年，次屆可能是2001-2006年。因此校正後本屆應是第六屆；同時我個人可做見證的是，材料系系友會有今日榮景，施義成創會會長的努力經營，功不可沒。

從尋找系友會的資料，也許我可與大家分享「紀錄」的重要，我有位對新竹地方風土人情很有研究的朋友曾說：「沒有紀錄就等於沒有發生」，可謂金玉良言，尤其在事情發生許久以後；對於當事人來說，某些情事，也許很多年後還會「記憶猶新」，對大多的事情，就不會一直維持清晰感，對比較不直接相關但有興趣的他人，可能就「霧煞煞」了，即使花一番功夫，也不一定理得出一番脈絡；就以系友會來說，今天我們仍能追溯發展的沿革，但隨著人事更迭，年久可能就永遠逸失，讓後人嘆息不已。

材料系今年擴大五十周年慶，準備出專刊慶祝，系友會的沿革與動態，應是其中華美篇章，希望各位理監事能共襄盛舉，為材料系留下寶貴紀錄；同時也期盼以後理監事會各項活動都能至少有簡要紀錄，送交系辦公室留存，材料系有責任與大家一起為系友會編織起記憶之網，不僅為知者懷念，也有見證大家共同的努力之意義。

奇幻旅程: 張系國教授「清華大學駐校作家」頒授典禮

 奇幻旅程: 張系國教授「清華大學駐校作家」頒授典禮

活動海報

有很奇幻的感覺

在清華歡迎當年「清華附小」故人

少小離家老大回 

也許是受「華人科幻小說之父」的影響，今天來參加「駐校作家」頒授典禮，有很奇幻的感覺，因為我和張教授都是六十多年前在距此約六百公尺的「竹師附小」的小學生，他甚至還是我二姊的同班同學，現今「竹師附小」成了「清華附小」，當年每年都有「新竹師範」(竹師) 的學生到「竹師附小」實習，附小學生也常到「竹師」上實驗觀摩、欣賞教育電影課等；另一方面，「新竹師範」歷經「新竹師專」、「新竹教育大學」，再與「清華大學」合校，校區成為「清華南大校區」， 「竹師附小」成了「清華附小」，今天典禮在「清華南大校區」舉行，可謂奇幻。

但更奇幻的是，張教授還從新竹中學、台灣大學與美國柏克萊加州大學都是我的學長，而我並沒有緣與其相遇，只到2018年12月才在他於清華文學院做兩次演講時正式見面，如今他又在清華擔任「駐校作家」，對於連「清華附小」算起超過五十年的清華人來說，有緣在清華歡迎當年在「清華附小」的故人，機緣巧合讓人感覺不可思議。

據我所知，清華以往較少聘請「駐校作家」，其中我最熟悉的是在我校長任內聘請的岳南先生，他是大陸知名寫實作家，著作包括描寫民初到大陸淪陷前中國學人的「南渡北歸」，因專程到清華梅校長墓前致意而結緣，他在清華駐校約一年，除與師生密切互動外，其後總共花了六年時間，完成最完整的梅校長傳記「大學與大師」，可謂成果豐碩；如今本校為推崇張教授指導後進創作的熱情，與推動創作小說之卓越貢獻，特禮聘張教授為「駐校作家」，並籌畫於華文所開設「小說創作」工作坊微學分課程，必定精彩可期。

張教授近年來很關心「老年生活」，在這方面有相當投入，因而於2019年8 月在中技社主辦，由我協助規劃的「AI 與生活」研討會中以 「AI與老年生活」發表演講，以其不凡資歷，拉高到哲學層次，闡揚「人機共同進步」的觀念，大家同感「收穫良多」。我想這也是張教授在駐校期間，可與大家密切互動的另一課題。

系國兄此次到清華擔任「駐校作家」，相信感觸一定很多，從在網路上看到廣告起，順利地在緊鄰校區購置了一個小套房，未來可以安步當車到校，也可不時到「清華附小」懷舊，讓人想起唐朝詩人賀知章的名句，「少小離家老大回」，只是已名滿天下，除了兒童外，比較不會相見不相識；這讓我想起離開新竹，到台北上大學，再服役，出國留學、就業，十三年後回到新竹，很有親切的感覺，因而再也捨不得離開，我也預祝系國兄在清華感到「賓至如歸」，從此「以校為家」，能與各親朋好友常相聚。最好再搬進大一點的房子，在新竹「安居樂業」。

與君發三願: 2022年清華校友總會春酒宴

與君發三願: 2022年清華校友總會春酒宴

與君發三願

喜來登

很感謝校友總會邀請參加春酒宴。今天在農曆二十四節氣中是雨水日，果然整日下雨，所謂「好雨知時節，細雨潤無聲」，老祖宗的智慧，不能不叫人佩服。由於Omicron 病毒導致疫情的影響，過年前後很多活動都取消，今天的春酒宴是過年後第一次如期舉行的盛會，下星期預定參加的幾個活動似乎也不會延期，是一個好的開始，正如今天春酒宴所在的旅館名稱，是真正的「喜來登」。

對新竹清華近十萬校友來說，今年學校將對至少兩位校友有特別的紀念活動，他們分別是梅貽琦校長與行政院俞國華前院長；梅校長逝世到今年屆六十周年，通識中心規劃了一系列活動紀念這位兩岸清華永久校長，本人應邀在梅校長逝世同一日，也就是五月十九日，以「梅貽琦校長與清華精神」為題演講並與梅校長傳記「大學與大師」作者岳南先生與談；如果要問校友們，甚麼是清華精神? 雖然可能有許多答案，但相信很多人會同意就是校訓「自強不息，厚德載物」；由於在校師長的耳提面命，同儕的耳濡目染，已深植於清華人的基因之中；清華人都知道校訓出自《易經》乾坤二卦辭: 「天行健，君子以自強不息。地勢坤，君子以厚德載物。」值得一提的是，最近有人用大數據分析，在被稱為中國文化精髓的《易經》中，正是「天行健，君子以自強不息。地勢坤，君子以厚德載物」被引用最多，也可見其影響深遠。

在俞國華前院長方面，科管院接受「財團法人俞國華文教基金會」委託在今年舉辦一系列的紀念活動，俞校友於1934年夏畢業於北京清華政治系，後留學英美深造。1955年返臺從政。日後在財金方面大展長才，與前行政院院長孫運璿、前財政部部長李國鼎等，並稱臺灣經濟奇蹟最關鍵的推手。

俞校友在財政部長任內，順利籌措實施九年國民義務教育所需經費財源。其後任央行總裁兼任經建會主委任內，主持經濟金融政策，協助完成十大建設，使經濟快速成長，維持貨幣供給穩定增加，並實施利率自由化，兼保有物價穩定，負責整體經濟決策及規劃各項發展計劃，主掌臺灣經濟快速轉型的政策導引。

1984年6月至1989年6月，俞校友在行政院長任內開放黨禁，解除報禁，開放大陸探親，制訂第一屆中央民意代表自願退職條例，修訂集會遊行法。在經濟方面：連續五年平均經濟成長率是9.9%。同時解除外匯管制。成立行政院勞工委員會，設置行政院環境保護署，各地方政府設環境保護局，分層推動環境保護，政績卓著。2000年獲選為母校名譽博士，「俞國華基金會」並設立「俞國華獎學金」獎勵清大品學兼優學子。盼望今年的紀念活動，能讓校友與國人能進一步體認俞校友的遺澤。

過年期間是讀詩的好時光，初一時剛好讀到中唐時期大詩人白居易與劉禹錫互贈的幾首詩； 白居易是家喻戶曉，劉禹錫可能大家也不陌生，他是《陋室銘》作者，有「山不在高，有仙則名，水不在深，有龍則靈」、「談笑有鴻儒，往來無白丁」、「舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家」、「沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春」、「莫道桑榆晚，為霞尚滿天」等名句。他與白居易同一年出生，為莫逆之交，也同享古稀高齡，合稱「劉白」。白居易在其中一首《贈夢得》（劉字夢得）詩中，談到他們「三日三會面」，「對酒交相勸，與君發三願」，這三願是「一願世清平；二願身強健：三願數與君相見」，這也是我今年新春給大家的祝福。